查询词典 perverting

You have come to see me, the Truth, and you have come partly understanding, partly prejudiced, partly judging, partly perverting the Truth.

你们已经看见了我，真理，并且你们已经部分地开始理解，部分地怀有偏见的，部分的判断，部分地歪曲了真理。

And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.

23：2 就告他说、我们见这人诱惑国民、禁止纳税给该撒、并说自己是基督、是王。

If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher

5：8 你若在一省之中见穷人受人欺压，并夺去公义公平的事，不要因此诧异。因有一位高过居高位的鉴察。

Lk. 23:2 And they began to accuse Him, saying, We found this man perverting our nation and forbidding people to pay taxes to Caesar, and saying that He Himself is Christ, a King.

路二三2 就控告他说，我们查出这人煽惑我们的人民，禁止纳税给该撒，且说自己是基督，是王。

They were guilty of oppressing the poor and perverting justice cf.

他们压迫人民、颠倒是非，因而有罪了（参弥2：1~2；3：1~4）。

If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.

5：8 你若在一省之中见穷人受人欺压，并夺去公义、公平的事，不要因此诧异。因有一位高过居高位的鉴察，在他们以上还有更高的。

Friends, when you enter the renovated luxury hotel dining, the brilliance behind the head with tears of perverting the heart.........

朋友，当您进入装修豪华的酒店用餐时，光彩的背后有着心里头流泪的委曲。

If thou seest the oreion of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.

5：8 你若在一省之中见穷人受人欺压，并夺去公义公平的事，不要因此诧异。因有一位高过居高位的鉴察。在他们以上还有更高的。

If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of jud***ent and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.

5：8 你若在一省之中见穷人受人欺压，并夺去公义公平的事，不要因此诧异。因有一位高过居高位的鉴察。在他们以上还有更高的。

They do infinite mischief; they bring into disrepute one of the most useful statures of modern times, by perverting its legitimate use, and by making it an instrument for cheating honest creditors.

他们这样做无限作怪，他们带来了声誉，其中一个最有用的statures现代时代中，贪赃枉法，其合法使用，并使它具有一种手段作弊，诚实债权人。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。