查询词典 pervasive

Huck's final decision -- to follow his own good-hearted moral impulse rather than conventional village morality -- amounts to a vindication of what Mark Twain called "the damned human race," damned for its comfortable hypocrisies, its thoroughgoing dishonesties, and its pervasive cruelties.

哈克的最后决定--走自己善良道德冲动，而非传统村庄道德--一种相当于马克吐温平反什么叫&人类的诅咒，&被诅咒的舒适伪善，其深不诚信、无孔不入的残酷。

He is a humanist unhinged from his former faith in humanity by the Holocaust, a modernist who watched his iconoclasts being institutionalized by the pervasive of the New Criticism.

他是一个人文主义者，却在大屠杀之后失去了对人的信任；他是一个现代主义者，却看着现代主义的反叛精神随着&新批评&的泛滥而体制化了。

Bernanke's continued active support for gold-price suppression would lead to widespread deflation that would collapse equity values and cause pervasive insolvencies and bankruptcies.

伯南克继续积极支持黄金价格的抑制，这会导致普遍的通货紧缩，引起股价的崩溃、普遍的无力偿付以及破产。

In this structural fashion, with the aid of the pervasive figure of the stranger ruler and of internalised strangers that are created by marriage, Sahlins can include various kinds of spread.

如何定义一个文化区域中心要看它的创始人和传播者，比如一个外部环境或一个变化，以及综合外部环境的强迫力。

Unfortunately , many people still look at pervasive developmental disorders in the same light as mental retardation .

不幸的是，仍有许多人期待在无孔不入的发展障碍，在相同的轻型精神发育迟滞。

Geophysicists had already cognizance of that the pervasive velocity anisotropy with varying degree in the mantle or the sedimentary rock of upper crust is an important physical property .

地球物理学者已认识到从地幔到地壳上部的沉积岩存在着不同程度的各向异性，且对具有垂直或水平对称轴的横向各向同性介质有很多的研究。

Personalisation is pervasive - from the iPod to PDAs to smartphones to the desktop, everyone wants their computing environment to be personal and represent the way they work and play.

个性化是无孔不入的-从i Pod到P DA到智能手机到桌面上，大家都希望他们的计算环境，以个人及所代表的方式，他们的工作和发挥。

Just how far the transformation would have to go is shown by the "seven inter-generational issues" on which this report focuses: first, tackling disparities, not least among social groupings, but without further entrenching group-based entitlements and group-based politics; second, improving the environment, including the global environment; third, eliminating India's pervasive infrastructure bottlenecks; fourth, transforming the delivery of public services, particularly in India's ill-served cities; fifth, renewing education, technological development and innovation; sixth, revolutionising energy production and consumption; and, finally, fostering a prosperous south Asia and becoming a responsible global power.

关于印度转型之路究竟须走多远，报道重点阐述的&7个代际问题&给出了答案：首先，解决差距问题，尤其是不同社会群体间的差距，但要避免进一步强化群体特权和群体政治；其次，改善本国及全球环境；第三，消除普遍存在的基础设施瓶颈；第四，改变公共服务交付机制，尤其是在公共服务薄弱的城市；第五，振兴教育、科技发展和创新；第六，彻底改革能源的生产和消费方式；最后，促进南亚繁荣，成为一个负责任的世界强国。

It is, therefore, not surprising that uncivilised road conducts are pervasive as most aggrieved parties would rather tolerate these culprits than asserting their rights with unpredictable consequences.

关注这种情形的国人再三表示，应该采取改善措施。可惜的是，他们一些可取的建议，在报章上积极谈论后便没有下文。

This thirst for water is so pervasive that many wetlands considered to be hemispheric reserves for waterbirds have been heavily affected; for example, the California and Nevada wetlands in North America, the Macquarie Marshes in Australia, and the Aral Sea in central Asia.

对水的渴望是相当普遍的，保有地球储量半数水鸟的一些湿地受到了严重影响；例如，北美的加利福尼亚州和内华达州湿地，澳大利亚的麦克夸利河沼泽，位于亚洲中心的咸海。

Metrorrhagia is also gynaecological problems of common diseases.

崩漏是妇科常见病也是疑难症。

WordFTP gives you the convenience and timesaving you need.

wordftp让您的方便和省时您所需要的。