查询词典 perturbs

It'd trigger off a little dust devil, for example, that perturbs the atmosphere downstream in such a way that you get one of these waves.

它引发了一小场尘暴，例如，干扰了大气的向下对流，从而产生了这种波。

These results indicate that the mutation does not interfere with the ability of agrin to induce postsynaptic structures but that it dramatically perturbs the maintenance of the neuromuscular junction.

这些结果表明，该突变不仅影响集聚蛋白诱导突触后结构的功能，也影响神经肌肉接头功能的维持。

The algorithm iteratively perturbs every control point to reshape the control net by inputting data points one by one.

逐个输入数据点后，通过对控制顶点进行扰动来求取新的控制顶点。

If a little accident like this perturbs your country

假如这么一小小的意外也惊扰了贵国的话

Furthermore, the presence of the detectors on the patient surface perturbs the distribution of the radiation field.

此外，电子束测量射野中半导体探测器的存在将干扰均匀射野剂量场的正常分布。

In sitting, meditation and practice of Zen, sometimes there is some queer imagination appearing, which often perturbs man of practice.

在打坐，默想及禅修时，常有一些怪异的幻象出现，这些幻象通常会为修行人带来很大的困扰。

It was also found that the third chain perturbs the distance between mass centers of the two previous chains and causes the distance increasing, which was also supported by the radial distribution function analysis.

第三个链的融入使得原来两个链的质心距离有所增加，链段的邻接程度减弱。

In order to avoid the negative impacts from islanding operation, a novel islanding detection method based on Power Controlling is presented in this paper, The method continuously perturbs the reactive power supplied by dispersed generation systems while simultaneously monitoring the point of common coupling voltage and frequency.

为了避免分布式发电系统在孤岛情况下运行，本文提出了一种基于功率控制的孤岛检测方法，这种方法使分布发电系统提供不断变化的无功功率，同时检测公用连接点的电压和频率。

Although the term has more than one definition, it is generally considered as any condition that seriously perturbs physiological and psychological homeostasis ranging from anxiety to posttraumatic stress disorder.

虽然﹐对於压力的定义仍未有一致性的标准﹒一般认为会严重影响生理及心理恒定性的物件及情况﹐都可认为是压力﹐其程度可以从轻度的焦虑到经历重度外伤后所引起的身心失调现象﹒不论是每个个人？

It is found that the illumination on samples by a stray light of laser in the atomic force microscopy can not only perturbs the dC/dV signals but also affects the switching properties of the ferroelectrics.

原子力显微镜本身的雷射光照射，不仅影响了微分电容讯号，而且亦改变了铁电材料的切换特性。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。