查询词典 pertaining

Drawing on studies in intercultural communication, applied linguistics, pragmatics, sociolinguistics, discourse studies and other researches related to the studies of language, culture and communication, the author bases her ideology for interculturalizing ELT in China mainly on three lines of thinking: 1 the perception of language, communication and culture as triunity in language teaching and learning; 2 the understanding of the English teaching/learning process as dialogic interactions between the learner and the culture Other and between their pertaining linguacultures; 3 the rethinking of ELT in China as intercultural literacy education oriented towards intercultural speakership of the learner as a full-fledged member of the global community powered with intercultural communication competence in English.

本研究汲取了跨文化交际学、应用语言学、语用学、社会语言学、语篇分析及其他有关语言、文化和交际的研究成果，作者关于跨文化交际中国英语教学的思想主要建立在以下三个方面的认识：1语言、交际与文化在外语教学中应该被视为三位一体的统一体；2英语教学的过程是学习者与文化他者之间、以及他们各自相关的语言-文化之间对话性互动的过程；3中国英语教学应该是跨文化素质教育的重要组成部分和手段，其终极目标是把学生培养成为具有英语跨文化交际能力、在国际社会交往中运用自如、羽翼丰满的跨文化人。

Linguistics pertaining to a feature of speech that extends over more than a single speech sound.

与语音特征有关系的超语段语音。

Pertaining to a low-voltage condition used with static RAM to reduce power dissipation when inactive.

用于说明下述的一种低压状态，当静态RAM暂停不用时，供给静态RAM低电压以减少功率损耗。

Pertaining to a lowvoltage condition used with static RAM to reduce power dissipation when inactive.

用于说明下述的一种低压状态，当静态RAM暂停不用时，供给静态RAM低电压以减少功率损耗。

Pertaining to or resembling of having stigmata .

与烙印有关的，或象有烙印的。

Pertaining to or of the nature of a stipend or allowance.

关于津贴或薪金的，或有津贴或薪金特点的。

Of or pertaining to accent or stress .

属于或关于重音或重读的。

Pertaining to that which is defined and used only in one subdivision of a computer program.

用于说明在计算机程序的一个子部分中定义并仅在其中使用的变量或标识符等。

The word tangerine, from Tangier or Tanger, was already an English word (first recorded in 1710), meaning of or pertaining to Tangier.

源于 Tangier或 Tanger的 tangerine一词在这时已经是一个英语词汇（它第一次见于文献是在1710年），意为"属于或关于丹吉尔的"。

Pertaining to the occurrence of two or more activities within a given interval of time.

用于说明在给定的时间间隔内发生两个或多个活动的现象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。