查询词典 persuaded

Then Decca persuaded him to have a shot at being a rockabilly singer himself.

然后德卡劝他有一个歌手在他自己是一个rockabilly枪杀。

Bob eventually persuaded the powers to be at Decca to buy and release 'That'll Be The Day' on its race music subsidiary Brunswick Records.

鲍伯最终说服了力量是在将是天'在它的种族音乐辅助布朗斯维克记录的Decca 买并且发布'。

He finally persuaded King Louis of France to declare war on England.

最后他说服了法国路易斯国王对英宣战。

And he was done away with, and all who were persuaded by him were dispersed and came to nothing.

他被杀后，附从他的全都散了，归于无有。

Some of the dispossessed were persuaded to make a new life in Bolivia.

一部分失去土地的冲绳人被劝服，到玻利维亚开始新生活。

The wife of Felix was Drusilla, daughter of Herod Agrippa I., who was his third wife and whom he persuaded to leave her husband and marry him.

腓力斯的妻子是土西拉，她是希律王亚基帕一世的女儿，是腓力斯第三任的妻子，也是因腓力斯的劝说而离开她原来的先生而嫁给腓力斯。

If you are a vulture or an eagle, a rubbish dump is where you go for lunch. So we persuaded a taxi-driver to take us in his pristine Cadillac to the town dump.

垃圾场是猛禽和其它鸟类去觅食的地方，所以我们说服出租车司机驾着他老式的凯迪拉克去了垃圾场。

He persuaded the electorate that he could best handle the economic crisis facing the country.

他向选民宣称，他可以非常好的控制这个国家面临的经济危机。

Just before he left for Washington, he and his extreme nationalist foreign minister, Avigdor Lieberman, both secular Jews, persuaded a cabinet majority to accept ultra-Orthodox demands for a new hospital emergency-room to be moved, at high cost, because its previously planned site might contain ancient Jewish graves.

就在他前往华盛顿之前，他和他的极端民族主义的外交大臣阿维格多·利伯曼——两人同为不信教的犹太人——说服内阁大多数人接受极端东正教派以高昂的代价移走一家新医院急诊室的请求，因为原规划选址处可能存在古代犹太人的墓穴。

Be this is planted those who remember to the end of one's life is painful let her long narrow flag like that penitent, it is the life of the man that liquor claimed her and her home happiness, then this ordinary effeminate woman made the majorrest decision in her lifetime:" Fight wine ". 2006, total bureau of national qualitative check is released eventually " pack general rule of beverage wine label beforehand ", the demand rose on October 1 from this year carry out, recommend indicative on wine label " excessive drink, harmful and healthy " is persuaded language.

正是这种刻骨铭心的痛让她幡然悔悟，是白酒夺走了她的丈夫和她家幸福的生活，于是这个平凡的柔弱女子作出了她一生中最重大的决定："斗酒"。2006年，国家质检总局终于发布《预包装饮料酒标签通则》，要求从今年10月1日起实施，推荐在酒标签上标示"过度饮酒，有害健康"劝说语。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。