查询词典 perspicacious

It is my abnegation day today, which is actually not mine, but his. That spirit fraught with emotion and avidity has going blighted over the past two years. He was perspicacious enough to discover the essence of the mundane world and consequently consigned his body to me. I am obliged to assume his responsibilities in the world from now on, until life comes to an end. It is hard to anticipate whether he will have the opportunity to resuscitate, which may happen only after an huge period of time.

杂谈 今天是我的祭日，其实不是"我"的，是"他"的，那个充满欲望与感情的灵魂在这两年多的时间里慢慢枯萎了，他看到的这世界的本质，所以将身体托付给了我，从今天起我将承担他在这个世界上的义务，直到轮回结束，我不知道有没有机会让他复活，即使有，也是很久以后的事了。

It is very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.

你真是明察秋毫，问题的原因这麼快就找出来了。

It was very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.

你真是明察秋毫，问题的原因这么快就找出来了。

He is a perspicacious skeptic who makes no claim to be able to explain the world.

他是一个怀疑者和洞察者，而并不声称他的解释世界。

She is much too perspicacious to be taken in by such a spurious argument.

她太敏锐了，不会被这样一种虚假的争吵所欺骗

These were the fundamental difficulties, but few men were perspicacious enough to appreciate them.

这些是基本的困难，但是没有几个人能敏锐地意识到它们。

He's very perspicacious. He's a good actor who truly understood films.

他领悟力十分强，是真正明白电影的好演员。

He's an impartial and perspicacious judge .

那法官的判决有利于原告。

He's an impartial and perspicacious judge.

这位法官明镜高悬。不适合

She is much too perspicacious to be taken in by such a spurious argument. See also Synonyms at

她太敏锐了，不会被这样一种虚假的争吵所欺骗参见同义词 clever

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。