查询词典 personally

The response of the Pentagon at the time was instructive. In late 2006, Lt. Gen. Joseph Inge, then-deputy commander of U.S. Northern Command, confirmed that Defense Secretary Donald Rumsfeld put the Ground-based Midcourse Defense system on full alert; interceptor crews at Fort Greely, Alaska, were in place to react to a possible launch; and Rumsfeld personally took part in training exercises meant to test the rules of engagement.

五角大楼在当时的反应是有启发意义的。2006 年底，时任美国北方副司令员的中将约瑟夫英证实，国防部长唐纳德拉姆斯菲尔德令陆基中途防御系统处于高度戒备；阿拉斯加格里利堡的拦截战斗机的队员们已经待命对可能的发射作出反应；而且拉姆斯菲尔德亲自参加了训练练习，旨在测试交战的规则。

You can meet the prospective bride or groom personally if you want.

你能满足准新娘或新郎亲自如果你想。

I haven't personally looked, but may have a ground crew member take a look at it and advise me.

我没有亲自看，但是也许我该让一班人员去看看再来汇报我。

Personally, I feel what he said is groundless.

个人觉得他所说的毫无根据。

I personally don't think this one will happen, as I'd think if Kakuzu were still alive, they'd want to drag him in for interrogation. And besides, Kakuzu groveling?

英译者：我自己不相信这会出现，我认为角都还能存活的话，应该会被带回木叶审讯才对啊，还有，他会挣命？

Don't take it personally, cabbies are known to be gruff in Australia.

不要亲自，司机都知道，在澳大利亚粗野。

As for the Guildsman who warned us about it, present him personally with ten grams of spice.

至于那个警告过我们这把枪的宇航公会成员，单独给他十克香料。

Of Felix Guzman, personally, little is known, except that he was in every sense the worthy head of a family of saints.

对菲利克斯古斯曼法官，我个人来说，所知甚少，除表示，他在每一种意义上当之无愧的头一个家庭的圣人。

Personally, I think it is a good habit.

在我看来，这是一个好习惯。

There will be two forms of sensors, the standard type is the same with the GV-1 which is a Hall sensor with a probe, the other is in the back cover of engine, I personally prefer the latter, do not install the magnet can be much simpler.

另外感应器的形态有两种，标准型就是跟GV-1一样，是用霍尔感应器探头，另一种是在发动机背盖，我个人喜欢后者，不用安装磁铁简单多了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。