查询词典 personal

No surprise since Kate's personal trainer is one of Jessica Biel's personal trainers, Jason Walsh too.

没有因为凯特的私人教练惊讶是杰西卡贝尔的私人教练之一，贾森沃尔什了。

He provides more helpful information on debt and bill consolidation tips , personal finance credit help and personal finance loan help that you can research in the comfort of your home on his website.

他提供了更多有用的资料和债务法案巩固小费，个人财务信用帮助个人财务贷款，帮助你，你可以安坐家中研究他的网站。

Thus, the study of bioethics which protects the dignity and health of personal life has been done extensively, the core of these problems is the right of personal life.

因此，以维护人的生命尊严及健康安全为中心而展开对生命伦理的研究蓬勃发展，这些问题的核心内容就是人格生命权利。

June 3, 2009, the China Insurance Regulatory Commission issued "personal insurance requirements of prompt" and "personal insurance benchmarks book contents prompt" notice two of the insurance sales and insurance details of the first to remind the norm.

2009年6月3日，保监会发布《人身保险投保提示工作要求》和《人身保险投保提示书基准内容》两大通知，对保险销售和投保提醒首次进行细则上的规范。

The flash disks, with Octave, Matvec, PEST, VCE and R language installed, were tried to be an independent animal breeder's tool kit. Six different personal computers were tested. If USB flash disk is bootable in the tested personal computer, the Linux system can operate smoothly and breeders can manage his breeding data files in the hosted machine .

测试6种以上不同主机板电脑，结果发现制成的工具组套件若能完成开机，即可顺畅运作，并读出"宿主"硬碟中的育种资料，但现阶段制成的USB随身碟仍无法顺畅於各种不同的电脑开启。

How to protect yourself or turn to help when personal security is intimidated or infringed,or personal property sufferrs from destruction or brigandage.

三、当人身安全受到威胁或侵犯、财产遭到破坏、被盗及被抢时，如何进行自我保护或求助

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

Article 19 Pursuant to the relevant provisions of China, imported items for the official use of the consulate, those for the personal use of consuls, and those for the personal use of members of the administrative or technical staff of the consulate, including articles intended for their establishment, imported within six months of the time of installation shall be exempted from customs duties and all other related duties and taxes, except for charges for storage, cartage and similar services.

第十九条领馆运进的公务用品，领事官员运进的自用物品和领馆行政技术人员到任后半年内运进的自用物品包括安家物品，按照中国政府的有关规定免纳关税和其他捐税，但保管、运输及类似服务费用除外。

The system consists of a personal techno-garter, inspired by the "Opus Dei" cilice popularized in Dan Brown's novel The DaVinci Code, worn on the thigh, that communicates wirelessly to a set of low-power sensors measuring the wearer's personal energy consumption. If the wearer's electricity use exceeds a certain limit, the device plunges stainless-steel thorns into the thigh to remind users of both their complicity in the planet's demise and mortality.

此系统受Dan Brown『达文西密码』小说中天主事工会徒所用苦修带的启发，是一个个人使用的科技袜带，穿在大腿上，用无线电跟一组用来量测穿戴者个人能源消耗的低功率感应器互相通信；一旦穿戴者的用电量超过某一设定的限制，系统会将内藏的不锈钢针刺入穿戴者的大腿，以提醒他在加速星球死亡的犯行。

Taking it as the point of consideration,this paper discusses the legislative protection of the civic rights to know about personal dossiers,promising benefit for the perfection of the personal dossier management in China.

以此为出发点，对公民个人档案知情权的立法保护进行了分析，以期对完善我国的个人档案管理制度有所裨益。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。