查询词典 personal injury

IN THE EVENT OF PERSONAL ACCIDENT AND/OR INJURY, I WILL NOT HOLD THE EVENT ORGANISER RESPONSIBLE.

本人对参加跑步活动可能存在的各种风险和意外已做了审慎地评估并愿意自行承担由此产生的一切后果。

III. AS recaption is a remedy given to the party himself, for an injury to his personal property, so, thirdly, a remedy of the same kind for injuries to real property is by entry on lands and tenements, when another person without any right has taken possession thereof.

III。如同领回权利是给与当事人因对他的个人财产的伤害所进行的纠正，所以，第三，同样的对真实财产的伤害的纠正便是对土地和居所所采取的行动，当另一个人没有任何权利而侵占它们的话。

HARTS accepts no liability and assumes no responsibility in relation to injury or death of any participant, or for any damage to or loss of their personal property.

对参与此次活动所引至的任何伤亡或/及财物损失，本会不负任何法律责任。

A home may be destroyed by fire, damaged by lightning, or leveled by a tornado. Personal belongings may be stolen. A car may be damaged in an accident, or it may cause injury to people and property. Income may be lost as the result of the death, disability, or unemployment of a family wage earner.

住宅可能遭火灾而烧毁，因雷电袭击而受损或被龙卷风夷为平地；人人财物可能被盗，汽车可能在车祸中受损或伤人毁物；家中挣工资的人可能由于死亡，丧失劳动力或失业而使这个家庭失去收入。

He provides technical direction during projects involving industrial hygiene, indoor air quality, fungal and bacterial growth assessment and abatement, safety engineering, environmental health issues, injury and illness prevention, accident investigation, hazard communication, asbestos hazard assessment and abatement consulting, lead hazard assessment and abatement consulting, noise evaluation and control, confined space entry, tunnel and underground shaft gas testing, health and safety program and policy development, waste analysis, evaluation of ventilation systems and other engineering controls, assignment of personal protective equipment including respiratory protection, drinking water quality assessment, OSHA audits, material safety data sheet development, emergency response coordination and emergency preparedness, and international occupational health and safety regulations.

为凡是涉及以下内容的项目提供技术指导，包括工业卫生、室内空气质量、真菌和细菌生长评价及消除、安全工程、环境健康问题、工伤和疾病预防、事故调查、危害通识、含石棉物质监测与控制、铅危害评价与控制、噪音监测与控制、密闭空间进入、隧道和地下矿井气体测试、健康安全计划与方针发展、废物分析、通风系统和其他工程控制评价、个人防护用品使用、饮用水质量评估、OSHA审核、改进物料安全数据表、应急响应调节和应急准备，以及国内外职业健康与安全法规。

This year in January, Zhengzhou City Intermediate People's Court to organization, leadership, take part in the crime underworld organizations, voluntary manslaughter, robbery, bills fraud, intentional infliction of injury, kidnapping, who gather together to fight crime, illegal holders of firearms and ammunition and other 12 charges, sentenced Wang Zheng, Jian-Zhong Shen, Li Jinhua three to death, deprived of political rights for life and confiscated all his personal property.

这一年1月，郑州市中级人民法院以组织，领导，参加黑社会性质组织犯罪的一部分，故意杀人，抢劫罪，票据诈骗，伤害，绑架，谁聚众斗殴罪，非法持有人故意造成枪支，弹药及其他12罪名，判处王征，沈建中，李金华3至死刑，剥夺政治权利终身，没收个人全部财产。

This review focuses on the value of CT in analysis of the death causes, injury manners, and personal identifications in postmortem examination as well as its development in the field of forensic medicine.

本文综述了CT技术在尸体检验中对死因分析、致伤方式推断和个体识别等方面的主要应用价值及其发展趋势，提示CT技术与其他学科联合应用将在法医病理学领域发挥更大的作用。

Personal loans business buyers will need at least three types of risk protection: First, the protection of property suffered major accidents and natural disasters, the risk of collateral damage to housing and property insurance; Second, lenders regular credit life insurance, primarily in the repayment period lenders due to illness or accidental injury of incapacity or death circumstances, to ensure safe recovery of bank loans, loans to family members can continue to live; Third, the performance bond purchase mortgage insurance, mainly because of the death of a guarantor when , unemployment and other reasons can not afford repayment agreement, the insurance companies on behalf of liquidity to banks than debt recovery at the same time exercise the right to receive from the collateral to the policyholder to recover compensation or reparations.

个人贷款业务的买家将至少需要三种类型的风险保障：第一，保护财产遭受重大事故和自然灾害的风险抵押损坏的住房和财产保险；第二，贷款人定期信用人寿保险，主要是在还款贷款期间因疾病或意外伤害的丧失工作能力或死亡的情况下，以确保安全收回银行贷款，贷款的家庭成员可以继续居住；第三，履约保证金购买按揭保险，这主要是因为死亡的担保人时，失业和其他原因不能还款协议，保险公司的名义向银行流动资金超过债务追偿同时行使的权利，接受该抵押给投保人收回补偿或赔偿。

Different risks have different insurance needs, and therefore, for the purchase of personal loan business, at least three types of insurance required : First, the housing mortgage property insurance, the main victims of accidents and protect property damaged by natural disaster risks; Second, lenders regular credit life insurance, principal owing on the loan guarantee period by the lender or accidental injury and disease incapacity or death situation, banks can secure their loans, lenders families can continue to live; Third mortgage purchase a performance bond insurance, in which insurance, the insurance companies play the role of the guarantor to charge a premium for the purchase of security costs, credit for the purchase and the provision of economic security, as was the guarantor for death, unemployment causes an inability owing on the loan, the insurance companies on behalf of their debt to banks liquidated I, at the same time exercise the right to recover from the collateral, or to the insured recover compensation awards.

不同的风险有不同的保险需求，因此，对于个人贷款购房业务，起码需要三类保险的保障：一是抵押住房的财产保险，主要保障房产遭受意外事故和自然灾害毁损的风险；二是贷款者的定期信用人寿保险，主要保证还贷期内在贷款人因疾病或意外伤害而丧失工作能力或死亡的情况下，银行能安全收回贷款，贷款者的家人能继续居住；三是抵押贷款购房履约保证保险，在这种保险中，保险公司扮演了担保人的角色，向购房人收取一定的保险费作为担保费，并为购房人的经济信用提供担保，当被担保人因为死亡、失业等约定原因无力还贷时，保险公司代其向银行清偿余债，同时行使追偿权，从抵押物中得到补偿或向投保人追回赔款。

Generally, the process of getting loans on the basis of the existence of different risk factors, personal loans purchase at least three types of business risk protection : First, the housing mortgage property insurance, the main victims of accidents and protect property damaged by natural disaster risks; Second, lenders regular credit life insurance, mainly in the loan owing on the loan period of injury as a result of illness or accident and incapacity or death of bank guarantee safe recovery loans to the families of those who continue to live; Third mortgage purchase insurance performance bond, mainly because when the guarantor of death, unemployment causes an inability owing on the loan, insurance companies on behalf of their debt to banks liquidated I, at the same time exercise the right to recover from the collateral, or to the insured recover compensation awards.

一般而言，根据贷款买房过程中存在的不同风险因素，个人贷款购房业务至少需要三类风险保障：一是抵押住房的财产保险，主要保障房产遭受意外事故和自然灾害毁损的风险；二是贷款者的定期信用人寿保险，主要是在还贷期内贷款人因疾病或意外伤害而丧失工作能力或死亡的情况下，保证银行能安全收回贷款，贷款者的家人能继续居住；三是抵押贷款购房履约保证保险，主要是在当被担保人因为死亡、失业等约定原因无力还贷时，保险公司代其向银行清偿余债，同时行使追偿权，从抵押物中得到补偿或向投保人追回赔款。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。