查询词典 personal income tax

Endowment assurance system ; personal income tax ; distribution of national income ; accounting on the cash basis ; funding system

养老保险体制；个人收入所得税；国民收入分配；现收现付制；基金制

The personal income tax is a kind of direct tax.

个人所得税是一种直接税。

Real estate market in Qingdao, to not more than the actual mortgage, real estate can also personal income tax in the real estate transfer tax avoidance measures taken.

房地产市场在青岛，以不超过实际的抵押贷款，房地产也可以在个人所得税的房地产转让避税采取的措施。

After setting up basically a nationwide reporting system for family property, we should, in time, develop and implement the "Heritage and Gift Tax" and "Social Security and Welfare Law", and amend the "Personal Income Tax Law".

全国范围的家庭财产申报制度基本建立后，应及时制定与实施我国的《遗产与赠与税法》和《社会保障与福利法》，修订《个人所得税法》等。

The State Council decided since October 9, 2008, the savings deposit interest income on the waiver to levy personal income tax.

国务院决定自2008年10月9日，储蓄存款利息收入的减免征收个人所得税。

At the same time, the State Council decided since October 9, 2008, the savings deposit interest income on the waiver to levy personal income tax.

同时，国务院决定，自2008年10月9日，储蓄存款利息收入的减免征收个人所得税。

In addition, we also assist in the implementation of the court, to pay the same sales tax and personal income tax.

另外我们还要协助法院的执行，一样要交纳营业税和个人所得税。

I can''t get a tax certificate for her personal income tax.

我的母亲在一家公司工作，她的个人所得税被减少了，而且由公司支付。我不能够取得她的税收证明。

My question is whether I should pay personal income tax on my income from Japan?

请问我在日本的收入在中国纳税吗？

An MOF official said:"Frankly, I don't think we can afford further tax cut in 2009 given our tight budget", thus experts argue that, local government may come up with tax cuts, not central government. 2 Shanghai is considering rebating paid personal income tax, and giving out Shanghai citizenship to non-local buyers. 3 Shenzhen: MOLR -local's yesterday guidance: to prevent big fluctuation in the 2009 market.

一位商务部官员表示：&坦白讲，按照现有的紧张预算，2009年再进一步减税完全无法承受&，对此专家表示，地方政府可能实行减税措施，中央政府不会了。2）上海正在考虑向购房者返还已上缴个税，同时将向非上海户籍购房者分配一定的上海市户口。3）深圳：市国土资源局昨日发布通知：2009年房市避免价格波动。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。