查询词典 personae

But we can see that Margaret is clinging to her love and pursues for perfection in her amativeness with male personae.

但我们能看到玛格丽特执着地去爱，追求与那个男人的完美爱恋。

For instance, lighting decoration、Buddha outfit、sanitation outfit、artistic article、gift、furniture、photo case、armrest、vase、dramatis personae、animal、gardening、painting of flowers and birds、candleholder、Rome columniation、wall decoration、panel、artificial stone、conduit、hair drier、electrical appliance, etc.

灯饰、佛具、卫浴、工艺品、礼品、家具、相框、扶手、花瓶、人物、动物、园林、花鸟、烛台、罗马柱、壁挂、板材、人造石、管道、风筒、电器壳箱等居饰系列产品

This paper introduced the background of the opera Romeo and Juliet, the style of the composer and the characteristic of the dramatis personae, analyzed the method of expressing the emotion by singing its aria, elaborated mainly on the singing skill of the colorature part, so as to provide helpful suggestion for the learners of vocality.

通过对歌剧《罗密欧与朱丽叶》创作背景、作曲家的风格以及人物性格的分析，探讨了这首咏叹调在演唱中人物情感表现和技术运用的方法，并着重对作品花腔部分的演唱技巧进行了阐释，从而为声乐学习者更好地演唱这首脍炙人口的咏叹调提供一些有益的帮助。

He was elicited by those evolutional realistic themes to figure such zilches often forgotten by society as prostitutes, miners, fishers and commis to be the dramatis personae.

提交的译文是否没有技术性瑕疵（拼写和标点符号使用正确），中文版是否用中文的表达符号，英文是否用英文的标点符号，这是翻译质量的完善衡量标准整体效果

The hair Zen east crime more very, once is opposed the He Lu Xiao man to impeach him , Inhibit a citizen to starve pursue of several pertaining to crime responsibility of ten million personae's wishes to him etc. reason but launch " Cultural Revolution " Of the one who give to clean an awakening of the counterrevolution activity; Still have its property of the blood and sweat which takes Chinese people to keep "Khmer Rouge" to the Juan etc. power bandit, and support the crime that it kills neighboring country people.

毛泽东罪恶更甚，曾为反对赫鲁晓夫对他的弹劾、压制国民对他饿死几千万人刑事责任的追究愿望等原因而发动"文化大革命"的反革命行动予以清洗觉醒者；还有它拿中国人民的血汗之资去眷养"赤柬"等权匪，并支持其杀戮邻邦人民的罪恶。

Dialogism is a basic existing mode of dramatis personae in his works.

从宏观的存在的双重性到微观的个体的双重人格，双重性，是巴赫金关于狂欢文化与狂欢化文学研究的基本价值尺度。

It is not necessary to presume the dramatis personae who leaved message in the old book.

而我也不必再去猜这本旧书留言的主人公是谁了。

The female dramatis personae in this book is a real portraiture of writer.

书中女主人公是作者的真实写照。

And then takes the principal personae figures as concrete ensample, going deep into the advertisement symbols system, to study the meaning building mechanics of personae figures from microcosmic level, including the producing of meaning, the regulating of meaning and the transferring of meaning.

继而选用最典型的"主体性形象"作为具体案例，深入到广告符号系统内部，从微观层面上研究人物符号在特定的广告符号系统内的意义生成机制，包括意义的产生、意义的规约和意义的转移。

Except the foreword, this paper is divided into four chpaters:Chapter One: the common vivid featrues of dramatic personae in the phyletic biography of people in Shiji. The charater accords with the described methods, it has the obvious feature of kindred, It leans to the type of the figural creation in our country's later gerneration novels.Chapter Tw phyletic biography of people not extrudes the common featrue of drmatic personae but also emphersizes the personality description. The figural creation turns personal description from typical description gradually in the later generation novels, although the same typical charaters have the differnt lookings.Chapter Three: phyletic biography of people stands out the charaters with the typical events, the same charater can appears the differnt phyletic biography of people, it shows the differnt features (This is the commuteritive incarnate in Shiji). The later generation novels figure the charaters with their action, the same character lean to the differnt points, they show their differnt characteristics.Chapter Four: phyletic biography of people has the multiform modality, it includes paratactic description, coherend interclude, cascade rising and so on. The later generation novels use for reference the paratactic in the arrange of polt structure.

除引言外，全文分为四部分：第一章：《史记》各&类传&中&传主&的共同特征鲜明，人物选择符合以类相从、连类相及的方法，&类&的特色极为明显；我国后世小说中人物形象塑造呈现出类型化的倾向；第二章：&类传&在突出传主共同特征的基础上也注重人物的个性描写，传中人物在符合&类属&的前提下自身的特色同时显现出来：后世小说中人物形象塑造逐步由类型化向个性化发展，即便是同一群体的人物也具有各自不同的面目；第三章：&类传&选取传中人物的典型事件来突出人物形象；同一人物可以进入不同的类传中，表现出不同的特性(这是《史记》全书人物塑造上的&互现法&的典型体现)；后世小说中注重选择具有行动性特征的细节来塑造人物形象；同一人物在不同作品中有不同的侧重，呈现出不同的面目；第四章：&类传&结构安排的多样形式，主要有并列分叙、联贯穿插、层叠上升等几种形式；后世小说在情节结构安排上对&类传&的借鉴。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！