查询词典 persistent

It may force China to start untangling the variety of motives behind its persistent effort to control the influx of foreign cultural and information products.

这些举措将迫使中国解开对各种各样的限制外国文化与信息大量涌入限制的举措。

It may force China to start untangling the variety of motives behind its persistent effort to control the influx of foreign cultural and information products.

而最近的此次裁决，无疑，是给本来特别敏感的领域增加了压力，也许会迫使中国着手反思其长期以来严密控制外来文化和信息产品冲击背后的种种动机。

A very late change with persistent obstruction （more frequently encountered with neuropathic dysfunction） is decompensation of the ureterovesical junction, leading to reflux.

持续性梗阻（常由于神经原疾病膀胱功能失常）非常晚期限改变为输尿管膀胱连接处失偿导致尿液反应。

A very late change with persistent o truction （more frequently encountered with neuropathic dysfunction） is decompe ation of the ureterovesical junction, leading to reflux.

持续性梗阻（常由于神经原疾病膀胱功能失常）非常晚期限改变为输尿管膀胱连接处失偿导致尿液反应。

The results showed that in the growth period of R. glutinosa, soil ferulic acid, vanillic acid, and vanillin contents had a persistent increase, while β-hydroxybenzoic acid content increased first but decreased then. The addition of ferulic acid (8 μg·ml-1), vanillic acid (08 μg·ml-1), vanillin (12 μg·ml-1), and β-hydroxybenzoic acid (30 μg·ml-1) in water culture had stronger inhibitory effects on R. glutinosa root length, root mass, fresh plant mass, and plant height. Treating with test phenolic acids except β-hydroxybenzoic acid increased leaf chlorophyll content significantly, compared with the control. After treated with test phenolic acids, plant SOD and POD activities decreased after an initial increase, and plant malondialdehyde content increased. In the treatment of ferulic acid, root SOD and POD activities were the lowest, and roots were rotted and dead.

结果表明：阿魏酸、香草酸和香草醛含量在地黄生长期表现为持续增加，而对羟基苯甲酸含量先升高后降低；外加阿魏酸（8 μg·ml-1）、香草酸（0.8 μg·ml-1）、香草醛（1.2 μg·ml-1）和对羟基苯甲酸（3.0 μg·ml-1）对水培地黄根长、根质量、全株鲜质量和株高有较强的抑制作用；酚酸处理使地黄叶片叶绿素含量降低，除对羟基苯甲酸外差异性极显著；经过酚酸处理的地黄幼苗SOD和POD活性为先升高后下降，丙二醛含量升高，其中阿魏酸的处理使根中酶活性降至最低，根部腐烂死亡。

Spikelets 2-flowered, florets dissimilar, the lower bisexual, the upper female, separated by a slender rachilla internode; glumes persistent, subequal, shorter than the spikelet, 1–7-veined, broadly obtuse; lemmas both membranous, veinless or obscurely veined, glabrous or pubescent, obtuse, the upper a little shorter than the lower; palea similar to lemma.

小穗2花，不同的小花，两性的下部，上面雌性，被一纤细的小穗轴节间分开；颖片宿存，近等长，短于小穗，1-7脉，宽钝；外稃两膜质，无脉或不明显，无毛或被短柔毛，钝，这上面小短于低的；内稃类似于外稃。

Achene often large, slightly oblique, often compressed, verrucose; persistent stigma usually reflexed; pedicels simple or swollen.

经常大的瘦果，稍偏斜，通常压扁，多疣；宿存柱头通常反折；花梗容易或者被膨胀。

Achene slightly oblique, often compressed, often large, verrucose, persistent stigma usually reflexed; pedicels simple or swollen, cylindric, not winged.

Achene稍偏斜，通常压扁，经常大，多疣，宿存柱头通常反折；花梗简单或者被膨胀，圆筒状，无翅。

Mumble is brave , persistent , kind and smart , and he got through all the tough setups in his way , together with his Happy Feet , earning love from friends , helping out Laworis, finding the fish school and the home-bound road as well .

是他的这些特点配上那双大脚，克服了生活中的困难，得到了朋友们的喜爱，帮助了拉乌里斯，为族人们找到鱼群，并从玻璃钢水泥墙建的动物园里寻找回家的路

Experts pointed out that recurrent cough can lead to infant malnutrition, reduced resistance to the body, often refractory persistent respiratory tract infection, these factors can also enable the intake of vitamin A reduced the formation of a vicious circle.

专家们指出，经常性的呛咳可以引起小宝宝营养不良，机体抵抗力减弱，常使呼吸道感染迁延难愈，这些因素又可使维生素A的摄人减少，形成恶性循环。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。