查询词典 persist

Never developing a new style, nay never in indiscretion, nay nay, never shallow or deep from time to time nay, never gloriously radiant Rightwards a bit, guide rainstorms rightwards a bit leftwards a bit, direct lovers leftwards a bit downwards a bit, move heads rightwards a bit upwards a bit, put today upwards a bit Loosen the rigid death tighten the valve of the spring make the amended narration more plain and simple make the soft whips more straight and frank The wind travels on the water ahead the feet walk on the earth behind in the middle I persist in my old ways well, why not a little more humble Well, why not a little more noble Translated by Guo Hezi

不能独辟蹊径，绝对不能不能轻举妄动，绝对不能绝对不能，不能忽浅忽深绝对不能，不能光芒万丈向右一点，把暴雨向右移一点向左一点，把情人向左移一点向下一点，把头颅向下移一点向上一点，把今天向上移一点把坚固的死亡松动一下把春天的阀门拧紧一下让修补的叙述通俗一些让柔软的鞭子耿直一些前面有风行水上后面有脚踏实地中间有我行我素哎，能不能再委琐一点哎，能不能再高尚一点

However, the view that the supply-demand imbalance for long-dated bonds will persist indefinitely may soon face more questioning.

然而，认为美国长期国债供需失衡局面将长期存在的观点，可能很快将面临更多质疑。

Persist in using the breakfast every day, it is one of the elements longevity.

坚持用每天的早餐，这是长寿的因素之一。

What allowed this mania and these stories to persist as long as they did?

是什么让这种狂热和这些故事持续了这么久？

I will persist and develop my skills as the mariner develops his, by learning to ride out the wrath of each storm.

我不因昨日的成功而满足，因为这是失败的先兆。我要忘却昨日的一切，是好是坏，都让它随风而去。

I will persist and develop my skills as the mariner develop his, by learning to ride out of the wrath of each storm.

我要坚持不懈，同时强化我的技能，就像水手通过安然度过每一次暴风雨来强化他的技能一样。

Persist in the attitude of good faith efforts to do Tibetan mastiff after-sales service.

以诚信的态度坚持努力做好藏獒的售后服务。

We persist in China media operation, give mature consideration to the development trend of China media, and seek the new pattern of the China media management; study and apply the advanced experience of international media industry, believe in the conformity of the media domain resources and the system.

我们秉持对中国传媒经营的执著，深入思考中国传媒经营的方向，探寻中国传媒经营的规律；学习和借鉴国际传媒业在运营上的先进经验，信奉整合传媒领域资源的系统理念，用诚信和智慧服务客户，用厚重的策划和超强的执行能力构建市场冲击波，寻求效率和效果的极致，为客户提供全程系列化广告、新闻和公关服务，全面满足客户的需要。

With the help of my family and friends, I try to persist with the process of growing and maturing.

在亲人和朋友的帮助下，我努力坚持让自己变得成熟。

No matter which Client is, no matter how many order, no matter how miscellaneous the technics is, we always persist in working style, that is meticulosity and keeping improving to incarnate Satisfaction of Customers.

我们不管客户大小，不管订货多少，不管工艺繁简，我们始终坚持一丝不苟，精益求精的工作作风，充分体现全方位让顾客满意。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。