查询词典 persian

It has hired native speakers of Arabic, Dari, Persian, Urdu, Pushtunand Bengali. Since 2001 New York has been the focus of at least 11 foiled plots, which included plans to blow up the Brooklyn Bridge and the world's most famous stock exchange.

他们聘用了内地会讲阿拉伯语，达里语、波斯语、乌尔都语、普什图语以及孟加拉语的人。2001年以来，纽约已经成为至少历经11个受挫的恐怖的焦点，包括布鲁克林桥的爆炸事件以及世界著名的股票交易。

Once, for example, I was trying to translate a ghazal, a sonnet-length lyric, by the 14th-century poet Hafez from Persian (a.k.a. Farsi, a.k.a. Dari) into English.

我要将一首由14世纪诗人Hafez 写的ghazal，，即十四行歌词从波斯语翻译为英语。

A permanent alliance of Agean city-states was formed called the Delian League to defend Greece's new found independence from the Persian menace.

爱琴海各城邦组成德利安联盟，携手永久保卫脱离波斯魔掌、新获独立的希腊。

A permanent 12alliance of Agean city-states was formed called the Delian League to defend GRE ece's new found independence from the Persian 13menace.

爱琴海各城邦组成德利安联盟，携手永久保卫脱离波斯魔掌、新获独立的希腊。

Flush in oil and cash, Persian gulf governments can afford to do what most water-scarce nations can't even image: desalinate seawater for almost all their freshwater needs.

丰足的石油和现金，波斯湾各国政府能够做最缺水的国家甚至不能的想象：海水脱盐淡化几乎满足所有的他们对淡水的需求。

The thousand nations of the Persian Empire descend upon you.

波斯帝国的附属国将向你们发起进攻。

A thousand nations of the Persian Empire descend upon you.

波斯帝国成千上万的族人会突袭你们。

Here, Dutch composer Maneesh de Moor has created an ecstatic blend of Tibetan chanting and didgeridoo, tamboura and acoustic bass, Persian santoor and piano, and the heavenly voices of Sudha and Sandhya Sanjana that will allow listeners to hear their walls dissolve into a joyful awareness of life..

Maneesh de Moor是荷兰键盘乐器演奏家和作曲家，也是一位古典钢琴演奏家，他擅长于将印度，西藏等地区的音乐元素与现代电子音乐相结合，经常与Deva Premal， Miten 、Sudha和Prem Joshua等知名新世纪音乐家合作演出，以至于很多人将他当做印度音乐人。

One adjutant was sitting in a Persian dressing-gown writing at a table near the door.

一名穿波斯式长衫的副官坐在靠近房门的桌旁写字。

Rehum, the governor, Shimshai, the scribe, and their fellow judges, officials, and agents from among the Persian, Urukian, Babylonian, Susian that is Elamite

上书的是勒洪总督、史默瑟秘书和其余的同僚：即判官和钦差、波斯书记、厄勒客人。巴比伦人、叔商人即厄蓝人

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。