查询词典 persian

Consequently the sound patterns, though they begin by being as simple as chessboards, get lengthened and elaborated and enriched with harmonies until they are more like Persian carpets; and the composers who design these patterns no longer expect people to dance to them.

因此这些乐式虽然起初不过是象棋盘那样简单，但被展开了，复杂化了，用和声丰富起来了，最后变得类似波斯地毯，而设计象波斯地毯那种乐式的作曲家也就不再期望人们跟着这种音乐跳舞了。要有神巫打旋子的本领才能跟着莫扎特的交响乐跳舞。

He listed the Persian Gulf , the Korean Peninsula and the Straits of Taiwan as potential flashpoints .

他列举了波斯湾，朝鲜半岛和台湾海峡为潜在的热点地区。

Upscale tour operators are tiptoeing into Iran next year, offering trips that explore the ancient country's Persian treasures and olive-green desert plains.

明年，一流的旅游公司将会开辟伊朗游线路，让游客领略这个古老国家的波斯财宝和橄榄绿的沙漠平原。

Location: Lying at the northwestern end of Persian Gulf, Kuwait is bordered to the north and northwest by Iraq and to the south by Saudi Arabia.

地理位置：位于亚洲西部波斯湾西北部，北和西北与伊拉克为邻，南部与沙特阿拉伯交界。

Our regular chater service between fareast /India/ Persian Gulf/RedSea/med.

我们的主要航线为远东/印度/波湾/红海/地中海/非洲。

There is some evidence that the races which were subsequently united under the Persian monarchy, and those which peopled the peninsula of India, had all their heroic age and their era of aristocracies; but a military and a religious oligarchy appear to have grown up separately, nor was the authority of the king generally superseded.

有些证据证明，后来结合在波斯王朝统治下的各个民族以及散居在印度半岛上的各个民族，都有其英雄时代和贵族政治时代；但是在它们那里，分别产生了军事的寡头政治和宗教的寡头政治，而国王的权威则一般并没有被取而代之。

American rooftops can be the Persian Gulf of solar energy.

美国的屋顶可以比作是太阳能的波斯湾。

This was because the Persian Shah抯 faced problems at home, trying to balance the traditionalists against the modernists.

这主要是因为波斯国内一直动荡不安，王室竭力在传统主义者和现代主义者之间寻求平衡。

A city of southwest Iran on Abadan Island in the delta of the Shatt al Arab at the head of the Persian Gulf.

阿巴丹伊朗西南部一城市，位于阿巴丹岛上，在波斯湾上部沙特阿拉伯三角洲地带。

The white spot disease has devastated the shrimp industry around Abadan located in southwest Iran near the northern part of the Persian Gulf.

近来，白斑病袭击了伊朗西南部，靠近波斯湾的北部的阿巴丹地区。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。