查询词典 persevere

But persevere, and cut a hole for the fire door at one end of the bottom barrel and matching holes in both barrels for the flues that connect them.

但坚持，并削减了一个洞，为防火门，在一月底的底部桶和配套洞在这两个桶，为火道连接。

Persevere in them, because if you do, you will save both yourself and your hearers.

4：16 你要谨慎自己和自己的教训、要在这些事上恒心。

Persevere in them, because if you do, you will save both yourself and your hearers.

因为这样行，又能救自己，又能救听你的人。

Small things marked the beginning of the work in the hand of Zerubbabel, but none might despise it, for the Lord had raised up one who would persevere until the headstone should be brought forth with shoutings.

这些小东西表示所罗巴伯手中的工作已经开始了。没有人能忽视小的开始，因为耶和华已经兴起一人，他将坚持下去直至基石已备妥，并听到胜利的欢呼声。

I took a pot shot at learning German but I didn't persevere with it.

我是随意学学德语的，并没坚持下去。

I remember showing you a chart of the progress made by ICLP students over the past ten years. I used the metaphor of "a ladder to language heaven" to explain that you can achieve the same success as long as you persevere. see below

记得当时，我用过去10年来学生进步的统计图，以「通向语言天堂的梯子」做比喻，跟各位说明只要持之以恒地努力，各位也会获得同样的成就。

Not only do the samurai persevere, but so do the bandits, who continue their series of raids even though it is clear the village is well-defended, that they are sustaining heavy losses, and that there must be unprotected villages somewhere close around.

不光武士对此坚韧不懈，连山贼也在遭受重创之后，对明显戒备森严的村庄一再冲击，明知道周边肯定有村落无人保护。

Rooney has made it clear he prefers a more central role but his performances over the past few weeks have encouraged Ferguson to persevere with him as a right-footed left-winger, the same role Thierry Henry plays for Barcelona, Manchester United 's opponents in Rome.

鲁尼说过自己更喜欢打中路的位置，但他最近几周的表现让爵爷认为他更应该出任右脚的左边锋。巴塞罗那的亨利也是这个位置。

A vital principle we must follow in developing China′s advanced culture is to emphasize the central theme of the socialist culture, persevere in serving the people and socialism, and let a hundred flowers blossom and a hundred school s of thought contend.

唱响社会主义文化的主旋律，坚持为人民服务、为社会主义服务，实行百花齐放、百家争鸣，是发展先进文化必须贯彻的重要方针。

Forecast of river runoff has been one of the objectives that hydrologists persevere to pursue for decades. However, because of different sources of water vapor throughout the country and the features of different rivers, using a common set of forecasting options can not give an accurate and timely prediction for flood prevention and drought controlling capabilities.

多年来对河流径流量进行预报，一直是水文工作者追求的目标之一，但由于全国各地水汽来源不同，河流特性千差万别，因而用一套通用的预报方案不能够准确、及时地预报，以达到防洪抗旱的能力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。