查询词典 perplexing

For many Chinese oil painters, the most perplexing problems in art is you have to keep the language in the western oil painting and the flavor of feeling . but it is not enough. A sense of Chinese culture and sense of identity is equally important .

对于许多中国油画家来说，最为困惑的问题是在艺术创作中，既要在油画语言上保持西方油画的味道与感觉，又要使其具有中国的文化感和身份感。

Mom and finds that reasonable, and then calling me home, told me that the what happened, I have a most perplexing to say anything and afford to sit, and my heart there were 15 rabbits in the loitering - sixes and sevens.

妈妈认为也有道理，然后打电话叫我回家，跟我说了事情的经过，我一听傻了眼什么也不敢说，呆呆地坐着，心里有15只兔子在乱闯——七上八下。

What is most perplexing about the whole deal is that director Marc Forster isn't the type to let story development suffer for the sake of runtime or pace.

最让人对整个故事感到费解的是导演马克·弗斯特的执导风格就是好像不让故事按照正常的时间和步调发展。

It is most perplexing and exasperating that just at the moment when you need your memory and a nice sense of discrimination, these faculties take to themselves wings and fly away.

在你最需要它们的时候，精确的分辨能力和记忆力偏偏张开翅膀飞得无影无踪，真叫人狂躁不安。

Odom is the Lakers' great enigma, perhaps the most perplexing, confounding, frustrating player in the NBA.

奥多姆是湖人历史上最伟大的一个迷，他也许是NBA历史上最令人费解、混杂和最令人沮丧的球员。

Occasionally in her travels through her children's minds Mrs. Darling found things she could not understand, and of these quite the most perplexing was the word Peter.

达林太太偶尔漫步在孩子们的心思里时，发现那里有些东西她不能理解，最叫她莫名其妙的，要算是彼得这个名字。

But the most perplexing report involved the single case in France — a wild duck found dead in the suburbs of Lyon — because migratory birds from Asia that carry the virus do not normally travel there at this time of year.

但是最令人困惑的报道是关于法国出现的一起个案的：一只野鸭被发现死在了里昂的郊外，但是从亚洲迁徙的带病毒的候鸟通常在这个季节是不经过这条线路的。

One of the most perplexing challenges faced by IT leaders has been to convey the business value of IT in terms readily understandable by business executives , Gartner notes.

Gartner 提到&IT 领导者面临一种最困解的挑战是将 IT 的商业价值以容易的理解术语表达给商业经理&。

When two more murders are committed, including that of famous impersonator Carlotta Adams, Poirot finds himself in the midst of one of his most perplexing cases.

人文出版的阿婆小说翻译及校对实在不敢恭维，只看了一本，我决定看英文版的，也推荐大家读英文版的

Therefore, a middle-aged, such as Hao territory whom TVB is the most like to see, therefore,this father and son this year's prize for young and old generations become one of the most perplexing Miju.

所以，中生代的陈豪等拿奖是TVB最愿意看到的情况，所以，今年这父子老少两代争奖成为最困惑的迷局。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。