查询词典 perpetuated

The answer is simple, really: the rulers of Eastern Europe were not the men and women who originally founded those countries—they were Soviet lackeys whose legitimacy was established and perpetuated by Soviet tanks.

很简单，东欧的天下本来就不是他们国家的&建国者&打下的，都是在苏联的卵翼下诞生的，&合法性&是苏联的坦克维系的，多次受到质疑与挑战。

This idea has been perpetuated by a massive marketing effort that legitimizes the message that wealth can be obtained quickly and easily.

这个想法由使消息合法的大销售永存财富可以得到迅速和容易地。

I think that these are all myths that have been perpetuated by the Cantonese.

我认为，这些都是广东人永久建立起来的迷信。

It means that our civil finance will be perpetuated as an integral part of our financial structure.

这就意味着我国的民间金融将长期存在下去，是我国金融结构中不可或缺的一部分。

This has been perpetuated by both sides for years. It's nonsense.

双方人员长久以来所信奉的分类，其实是毫无意义的。

The third view is the one perpetuated by Taoism by the nature of its philosophy.

第三种观点是由道教及其自然哲学提出的一种不朽观。

This has been perpetuated by both sides for years.

双方人员长久以来所信奉的分类，其实是毫无意义的。

I never before saw smile caught like that, and perpetuated.

我从来没有看见过谁的笑容陷入这样的窘况，而且持续不变。

This particular crime is being perpetuated in many parts of the world ...

即便是今天，这罪行也还是不断上演着。

"The lesson from this crisis is underlying systems of global imbalances cannot be perpetuated", he added.

他补充道：这场危机的教训是，全球失衡的基础体系无法维持下去。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。