查询词典 perpetually

In a chapter on cancer, for instance, his description of how the cells operate contains this starling analogy: In the community of living tissues, the uncontrolled mob of misfits that is cancer behaves like a gang of perpetually wilding adolescents.

比如说，在关于癌症的那一章里，他对细胞的活动作了这样惊人的类比：在活细胞组织中，癌症就像是那些与社会格格不入的不受控制的暴民，他们的行为就像是一帮永远叛逆不羁的青少年。

And how many times I made the stars' dreams last perpetually on the windowsill.

多少次，在你的窗台上，让星星的梦做到长久。

"The man who is perpetually hesitating which of two things he will do first," says William Wirt, will do neither.

William Wirt 说过：那些总是在两件事上犹豫不决，不知该做先哪件事的人，往往是哪件都做不了。

The job of piecing the story together is left to two detectives: Matty, a "shovel jawed, sandy-haired Irisher" with a brusque manner, and Yolanda, a Latina with "huge liquid eyes that seemed perpetually on the verge of tears and a voice like a hug".

查清真相的任务落在了两个侦探身上： Matty，一个&大下巴、棕黄头发的爱尔兰人&，办事风风火火，还有Yolanda，一个拉美裔女子，&一双水汪汪的大眼睛似乎马上就要滴下泪来，声音甜得象要紧贴着你&。

Better it is that the rains descend and the floods come than that I should stay perpetually in the Lotus Land where it seems always afternoon, or in that deep meadowed Valley of Avilion where never wind blows loudly.

虽然大雨降下、洪水来临，总比永远停留在一望无际单调的平原上，或不曾被大风吹袭、不曾被浓雾遮蔽的峡谷中来的好。

Choose a proven performer. A sickly looking plant or one that perpetually gets eaten or mildewy is not a good choice.

选择一个参照物，一课看上去有点病态或者正在被吃掉发霉的植物不是一个好的选择。

Their minds fully dedicated unto Me, their lives fully surrendered unto Me; perpetually enlightening one another and ever relishing My nectarean glories; completely satisfied they enjoy transcendental bliss.

他们的心意全然地专注于&我&，他们的生命全然地臣服于&我&，他们彼此相互启迪，津津乐道&我&神圣的荣耀，完全满足，他们享受着超然的天福极乐。

C. The woman may have an obstetrically traumatized vaginal barrel which may be perpetually enlarged as the result of tears in the pelvic fascia or musculature caused by childbirth or surgical trauma.

c 。妇女也许有也许永久地被扩大由于泪花在骨盆招牌或肌组织由分娩或外科精神创伤造成的obstetrically 受损伤的阴道桶。

Yeah i think i gotta push Skippy to Evenstar;he loves her perpetually.

对呀我认为我应该把花升降推像偶数星站长，他永远都爱著她

It may subdue for a moment,but it does not remove the necessity of subduing again;and a nation is not governed which is perpetually to be conquered.

它可能使人一时屈服，但无法消除再次使用压服手段的必要性；一个需要不断地加以征服的国家是无法治理的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。