查询词典 perpetual

For they will be clothed in the richest silks and brocades, and adorned with bracelets of gold and silver, and crowns set with pearls, and will make use of silken carpets, couches, pillows, etc., and in order that they may enjoy all these pleasures, God will grant them perpetual youth, beauty, and vigour.

堂皇的成衣及宝石，是符合美味的饮食习惯，对于他们将被丰衣足食，在最富有的丝绸和锦，并贴着手镯，黄金，白银，定冠与珍珠，并会利用丝地毯，沙发，枕头等，以便他们可以享受所有这些快乐，上帝会给予他们永久的青春，美丽，活力。

Experimemt 2: The nylon bag technique was used to study degradability of dry matter and protein and degrading characteristics of AM and PLM in the rumen of three goats by fixing perpetual rumen cannulae, and the degradability difference between the two roughages was analyzed.

试验二：以3头安装永久性瘤胃瘘管的关中奶山羊为试验动物，用尼龙袋技术研究了苜蓿草粉和柠条叶粉蛋白质和干物质的瘤胃降解率及降解规律，分析了两种饲料原料降解率的差异性。

There have been eccentric inventors, starving their families while they sought such chimeras as perpetual motion.

&说得对，&回答是，可是也有并不奇特的发明家，他们在追求现实的发明时也挨饿。

There have been eccentric inventors, starving their families while they sought such chimeras as perpetual motion.

过去有过古怪的发明家，为了追求永动机这种奇特玩意让全家人忍饥挨饿。

Formed coadjutors, whether formed lay brothers or priests, make vows which, though not solemn, are perpetual on their part; while the Society, on its side binds itself to them, unless they should commit some grave offense.

形成coadjutors ，是否形成奠定兄弟姊妹或牧师，使誓言，虽然不是庄严的，是永远对自己的一部分，而社会，就其副作用具有约束力本身对他们来说，除非他们应该承担的一些严重违规。

The result shows that the collegers' cognition of physical training is somewhat one-sided; Time and frequency of physical exercise are not enough, neither the propaganda of college physical culture on body-training of all the people nor perpetual physical thinking is sufficient.

结果显示，大学生对体育锻炼价值的认识有一定的片面性，锻炼时间和频度严重不足，高校体育教育在全民健身运动和终身体育思想方面宣传教育不够。

Like their masters, devas accepted the fate of perpetual reincarnation.

像他们的主人一样，半神人接受了永远转生的命运。

And who had grown to exist only by this perpetual poison of the direst revenge!

那个人已经变得只是出于极端的复仇的毒剂的永恒的驱使才活着了！

And who had grown to exist only by this perpetual poison of the direst revenge!

那个人已经变得只是出於极端的复仇的毒剂的永恒的驱使才活著了！是

The reserved impediments of this kind are espousals, the vow of perpetual chastity, and vows taken in diocesan religious institutes, mixta religio, public display and solemn blessing at marriages within forbidden times, the vetitum, or interdict laid on a marriage by the pope, or by the metropolitan in a case of appeal.

预留的障碍，这一类espousals ，发誓永远贞洁，并誓言采取拔萃宗教院校， mixta religio ，公开展示，并郑重祝福，在婚姻内严禁倍， vetitum ，或停职奠定一个婚姻是由教宗，或由国际大都会，一宗上诉。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。