查询词典 perpetual

And this shall be a perpetual statute for the people of Israel, and for the stranger who sojourns among them.

这要给以色列人和寄居在他们中间的外人作为永远的定例。

O Prince, O Chief of many Throned Powers, That led th' imbattelld Seraphim to Warr Under thy conduct, and in dreadful deeds [ 130 ] Fearless, endanger'd Heav'ns perpetual King; And put to proof his high Supremacy, Whether upheld by strength, or Chance, or Fate, Too well I see and rue the dire event, That with sad overthrow and foul defeat [ 135 ] Hath lost us Heav'n, and all this mighty Host In horrible destruction laid thus low, As far as Gods and Heav'nly Essences Can perish: for the mind and spirit remains Invincible, and vigour soon returns, [ 140 ] Though all our Glory extinct, and happy state Here swallow'd up in endless misery.

大魔王立即用急激的话语回答他： V2：大王，掌权天使的首长啊，掌权者们率领英勇的撒拉弗天军在您的指挥之下去作战，大无畏地，投身于惊险的行动，使天上永生的王陷于危急，他靠暴力、侥幸，或靠命运，来支持自己至高无上的权力，我目睹而哀痛这次可怕的事件，可悲的覆没，可耻的败绩，使我们失去天界，这样的大军竟遭到这么大的失败，沉沦到这样的阴间里来，我们原是神灵，气质轻清，论破灭可说已经到了尽头，因为我们还留有心志和精神，不可战胜，很快就会恢复元气。

I urge all Catholic pro-lifers to encourage their pastors to start perpetual adoration in their parishes.

我在此呼吁所有支持生命的天主教徒，鼓励他们的本堂神父在自己的堂区开始恒久朝拜圣体。

This is also developed as the theoretical foundation for the design of perpetual pavements .

长寿命沥青路面是国际道路工程界提出的新技术。

2 Until this day, when you bring your God this offering, you shall not eat any bread or roasted grain or fresh kernels. This shall be a perpetual statute for you and your descendants wherever you dwell.

直到那一天，即直到你们给你们的天主奉献祭品的一天，你们不可吃新麦做的饼，烤的或新鲜的麦穗：这为你们世世代代，在任何住处，是一永久的法令。

In city and highway bridges, the arch bridge is becoming a kind of ever-victorious, most old-line, large quantity, most competitive, perpetual development bridges, because of its own advantage such as long span, high carrying capacity, low engineering cost, little maintenance costs, grandness bridge model etc.

在公路与城市桥梁中，拱桥以其跨越能力大、承载能力高、工程造价低、养护维修费用少、桥型宏伟壮观等特有的优势而成为建筑历史最悠久、数量最多、竞争力最强、并且长盛不衰、不断发展的桥梁结构型式。

Lesser prelates, such as abbots and others with perpetual benefices, ought not to be changed, moved or deposed without a just and reasonable cause that has been inquired into.

较小的主教，如方丈都很等人与永恒benefices ，不应该被改变，移动或废黜，没有一个公正，合理的事业，一直询问到。

Another example: there has been little reported about the perpetual warfare and human rights atrocities in Orientale linked to tight little airstrips carved out of the rainforest and paved with support from the Pentagon-connected United States Agency for International Development.

另一个例子：很少有报导长期战争和侵犯人权的暴行在东方紧密联系小机场雕刻出雨林和铺设的支持下，五角大楼连接美国国际开发署。

But if a young man, and a man of the world, who has no such avocations to plead, will claim and exercise that right of absence in company, his pretended right should, in my mind, be turned into an involuntary absence, by his perpetual exclusion out of company.

无论同伴们多么轻浮，当你身处其中时一定要注意不要流露出这样的想法。

For they will be clothed in the richest silks and brocades, and adorned with bracelets of gold and silver, and crowns set with pearls, and will make use of silken carpets, couches, pillows, etc., and in order that they may enjoy all these pleasures, God will grant them perpetual youth, beauty, and vigour.

对於他们将衣物最富有的丝绸和锦，并饰有手镯的黄金和白银，并冠一套珍珠，将充分利用丝绸地毯，沙发，枕头等，使他们可享受所有这些乐趣，上帝会给予他们永久的青年，美感和活力。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。