查询词典 permitting

He also re-established a law permitting local governments to order curfews.

他还恢复里一条法律，允许地方政府实施戒严令。

They certainly aren't going to wait for the fatwas permitting attacks on civilians.

他们当然不会等着法学家来批准他们去袭击平民。

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教势力担心异见人士利用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自由的沐浴。

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教权利担心异见人士应用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自在的沐浴。

I feel to fly to that small door permitting a person entered and put out a hand to press the button.

我感到又飞到了那道只可容一人进入的小门，伸手往按钮按去。

Permitting continues to be an issue with all heavy and oversize haulers, and the wind industry is not immune.

允许继续与所有重型和特大型运输商的问题，风电行业也不能幸免。

They were also conscious that the process of change should not be facile, permitting ill-conceived and hastily passed amendments.

他们是还神志清楚变动的过程不应该是轻便的，允许怀有敌意和仓促地通过的校正。

They were also conscious that the process of change should not be facile, permitting ill-conceived and hastily passed amendments.

他们同时也认识到，修正宪法的过程不能轻率而导致不良法案轻易通过。

My partner and I have well-defined boundaries to our relationship; they are already liberal, and we are now considering permitting liaisons with others.

我和女友把双方的关系划分得清清楚楚，给彼此留下自由的空间，现在我们还考虑允许各自与他人交往。

As our guest you are entitled to use our cable car, sauna and heated outdoor pool with sun loungers (weather permitting, from May to late summer) at no extra charge.

取消或更改预订酒店将不收取费用。过了期限，取消或更改预订酒店将收取预订总价的房费的80%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。