查询词典 permitting

Time permitting ,I will stay in London for a few days .

如果时间许可的话，我打算在伦敦呆几天。

Time permitting ,we'll go on a journey.

如果时间允许，我们就去旅行。

Weather permitting, we'll go there.

如果天气条件允许的话，我们将去那儿。

Weather permitting we are going to visit you tomorrow.

如果天气答应，我们明天去看你。

Time permitting,】 I shall go to the cinema with you.

如果时间允许，我就和你去看电影。

Weather permitting; we will go to the park.

如果天气好的话，我们就去公园。

Time permitting, we will go picnicking tomorrow.

如果时间允许的话，我们明天将去野餐。

Weather permitting (=If the weather permits), we'll go picnicking.

天气好的话，我们就去野炊。

"Taliks form when the downwelling summer heating wave extends deeper than the corresponding winter cooling wave, thereby preventing the talik from refreezing in winter and permitting heat to accumulate at depth as soil ice melts," the scientists said in their study to be published in the journal Geophysical Research Letters.

&由于在地壳板块压力下下降的夏季暖流比相应的冬季寒流沉潜得更深，居间不冻层得以形成，也因此居间不冻层在冬季能够不再结冰，保证土壤中的冰融化时热量在地底深处也能够流通。&研究人员在这份发表于《地球物理学通信》杂志的研究论文中写道。

This is only in the case of time and circumstance permitting, as obviously you wouldn't be able to pull out a notepad and start scrawling if you're standing at a cash register and the lineup behind the irate guest is in danger of turning into an angry mob at a moment's notice.

这是只有在时间和环境允许的情况下，作为明显你将无法退出记事本，并开始scrawling如果您站在收银机和阵容背后的愤怒客户的危险变成愤怒的暴民在片刻的通知。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。