查询词典 permits

According to the report, two the accused are to be below the case that permits without copyright person, net of Chinese of duplicate transmission start has do sth without authorization the 1339 networks literature of copyright starts work formerly, of the disaster that just causes bagnio.

据报道，两被告是在未经著作权人许可的情况下，擅自复制传播起点中文网拥有版权的1339部网络文学原创作品，才导致牢狱之灾的。

But then they were disappointed, his account permits up to Baht 30,000- for withdrawal

但是稍后他们却很失望，因为他的准贷金额为三万泰铢，所以他们就撤回他们的申请了。

The 20S catalytic core of the 26S proteasome has the shape of a barrel made of four rings which are composed of seven differentαsubunitsα_1-α_7 at two outer rings and seven differentβsubunitsβ_1-β_7 at two inner rings at which the catalytic sites locate. Three of theβsubunits contain proteolyses sites, which are sequestered in the hollow interior of the 20S particle. Substrates enter the 20S through a narrow channel formed by theβsubunits, whose N-termini, depending on their conformation, can either obstruct or allow substrate entry and thus function as a gate. This entry channel is narrow and only permits passage of unfolded, linearized polypeptides.

哺乳动物26S蛋白酶体是由一个20S催化颗粒(catalytic particle，CP)和两个19S调节颗粒(regulatory particle，RP)组成的ATP(adenosine-triphosphate，ATP)依赖性蛋白水解酶复合体。20S CP是26S蛋白酶体的催化核心，它是由4个圆环堆叠形成的桶状复合物，其中两侧外环每个环是由α_1-α_7亚基组成，两个内环每个环是由β_1-β_7亚基组成，4个环的中央形成一个狭窄的内腔。2个β内环形成了20S CP的催化中心空腔，其内壁为催化活性位点所在地；外侧α环中心的孔道是底物到达催化中心空腔的通道，一般被α亚基上的N末端所封闭，阻止胞内非目的靶蛋白进入20S CP内被降解破坏。

For example, is the your true employee that permits you embraced is there rock-firm " bawdy mode "?

例如，你真的允许你的员工拥有坚如磐石的"淫秽模式"吗？

Honour permits no turning back; be duty-bound not to turn back

故事发展到这里，已经没有什么悬念了。

PROF.: Right. And each newer, more detailed big bang model permits researchers to

你说得对。而且在新仪器和新技术的帮助下，每一个更新的、更详细的

Moreover, bilateralism permits states to be internationally "morally uncommitted不受约束的,未作保证的,未表态的,中立的," even if they are not so domestically.

此外，双边主义允许在国际范围内"国家的道德不受约束"，即使它们的国内情况并非如此。

Cuba's government has begun the distribution of permits to legalize old cars, currently used as black-market taxis.

古巴政府已开始允许销售旧车合法化，目前的黑市出租车使用。（美联社照片/哈维尔加莱亚诺

If weather permits, we'll go boating tomorrow.

如果天气允许的话，我们明天去划船。

The invention also permits an extremely simple construction of the RF parts of the mixer circuit on a microstrip substrate, on which the buffer 25 and cancellation circuit 4 to 9 may also be formed and mounted in a very small and compact arrangement.

该发明还允许一个极其简单的RF部分混合器微带电路基板上，而在缓冲电路25日和取消5月4号至9号也将形成和安装在一个非常小的，紧凑的安排。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。