查询词典 permits

The rule therefore permits John is liable to fall out of his chair if he doesn't sit up straight but not The chair is liable to be slippery, though constructions of the latter type have long been common in reputable writing.

因此这条规则允许说如果约翰不坐直身子的话，他很容易从椅子上掉下来的，但不允许说椅子可能很滑，尽管在规范的写作中，后一种类型的句型已经很普遍了。

Dr Shields's photon detector, however, permits cryptographers to use a phenomenon called quantum entanglement to make a repeater that does not destroy quantum states.

史立德博士的光子探测器允许密码器利用一种叫量子纠结的现象来建立中继器，而又不破坏量子形态。

Dr Shields's photon detector, however, permits cryptographers to use a phenomenon called quantum entanglement to make a repeater that does not destroy quantum states.

不过谢尔兹博士的光子检测器，可以让密码器利用一种叫做量子缠绕的现象，使得中继器不会破坏量子态。

When the particular exam chosen by the department resulted in no persons of colour qualifying for promotion, New Haven faced the possibility that it was running afoul of Title VII of the Civil Rights Act, which permits hiring and promotion processes that have a disparate impact on racial minorities only if they are required by "business necessity".

由于该部门选择的考题测出的结果是没有有色人种获得晋升资格，纽黑文市面临着违反民权法案第七条的可能性。该条规定，只有在&业务必需&的情况下，才允许雇佣和提升程序对少数族裔产生差别影响。

The high vacuum created by the pump permits rapid self priming at the maximum height made possible by the physical characteristics of the pumped liquid (temperature, vapour pressure, viscosity etc).

当泵送液体的物理特性到达极值时，泵浦的高真空装置仍能快速的完成自吸。

Insurance participating in new-style cooperative medical treatment in rural area is a new pattern which permits business health insurance cooperating with health management.

保险业参与新型农村合作医疗试点是商业健康保险与健康管理合作的一种新型模式。

The Saudi Arabian country's Islamism custom, the female goes out wants the mourning band to wear a mask, only permits reveals can understand this world an eye.

沙特国家的伊斯兰教风俗，女子出门都要着黑纱蒙面，只许露出能看懂这世界的一双眼睛来。

As an inducement the city is enticing landholders to surrender their claims on their rural plots in exchange for prized urban residency permits that offer not only legal residence in a city, but also access to social services and benefits unavailable in rural areas.

城市作为一个诱因吸引着土地所有者放弃他们在农村的的小块土地，进而作为交换城市居民许可的条件。这个城市户口不仅意味着可以作为城市的合法居民，并且还能享受到农村所不能享受到的社会服务和好处。

As an inducement the city is enticing landholders to surrender their claims on their rural plots in exchange for prized urban residency permits that offer not only legal residence in a city, but also access to social services and benefits unavailable in rural areas.

文章报道：余海，一个长着娃娃脸的二十五岁男子，他今年四月份独自从家乡四川来到重庆，希望能赚到足够多的钱来帮助他家中已经七十岁但仍坚持田间劳作的父亲。

The law permits us to release case status information only to applicants, petitioners, lawyers and Congressional offices.

在法律允许我们释放中的地位的信息只向申请人，请愿，律师和国会办公室。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。