查询词典 permits

The value of an expression shall be the same under any order of evaluation that the standard permits.

12.2 在标准允许的任何赋值顺序下表达式的值都必须相等。

Therefore since hee permits [ 90 ] Within himself unworthie Powers to reign Over free Reason, God in Judgement just Subjects him from without to violent Lords; Who oft as undeservedly enthrall His outward freedom: Tyrannie must be, [ 95 ] Though to the Tyrant thereby no excuse.

他成长于幼发拉底河边偶像崇拜者中间；你可能无法相信，那些人在那逃脱洪水灾难的族长还健在时，就愚蠢地抛弃活的上帝，甘愿去屈身礼教木石雕成的伪神。

When a user or service which is creditable originally becomes unlikelihood , the authorization systems can't find this status in time to adjust the user's permits , so it is possible to destroy the grid system by malicious users .

当一个本来可信的用户或服务变成不可信时，授权系统不能及时发现，对其权限进行调整，可能导致恶意用户对网格系统的破坏。

But He permits trouble to pursue us, as though He were indifferent to its overwhelming pressure, that we may be brought to the end of ourselves, and led to discover the treasure of darkness, the unmeasurable gains of tribulation.

但是祂常常一面许可患难追逼我们，一面又自己站在远处隐藏起来，好似不关心我们的样子，这样好叫我们自己的帮助告一结束，而看见从患难中能得无限的教训和益处。

Quot;(Ps.46:1)But He permits trouble to pursue us, as though He were indifferent to its overwhelming pressure, that we may be brought to the end of ourselves, and led to discover the treasure of darkness, the unmeasurable gains of tribulation.

但是祂常常一面许可患难追逼我们，一面又自己站在远处隐藏起来好似不关心我们的样子，这样好叫我们自己的帮助告一结束，而看见从患难中能得到无限的教训和益处。

If broken windows——literal or metaphorical——are left unrepaired , they not only contribute to the physical deterioration of the neighborhood , they also lead to a lack of social order that permits crime to flourish .

如果打破窗户（无论是字面意义上的还是比喻义里的）未被修复，他们不仅会导致邻里关系实质性的恶化，还导致社会秩序缺乏，促使犯罪蓬勃发展。

Thought that five commercial housing permits incomplete but sell best in Xian, and commercial housing, some have formal procedures in unsalable.

耐人寻味的是，五证不全的商品房在西安却卖得最好，而有些有正规手续的商品房反而出现滞销。

The valedictory address, as it has developed in American colleges and universities over the years, has become a very strict form, a literary genre that permits very little deviation.

当告别演说在美国学院及大学发展了若干年时，它已经变成了一种严格的形式，一种只允许微小变化的体裁。

In DHMM-based speech recognition, vector quantization permits the measure to phonetic similarity among speech representations to be shared if the acoustic distance among them is below some given threshold.

在基于DHMM语音识别中，若语音帧声学特征间的距离测度在给定的范围内，矢量量化为这些语音帧共享相同的语音学相似测度提供了可能。

It can be achieved with operable windows when the spaces to ventilate are small and the architecture permits.

在通风空间很小和建筑物允许的情况下，开启窗户便可实现。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！