查询词典 permit

058 If Press personnel permit riders to hold on to their vehicles, they shall be debarred from the race and suspended for a period the duration of which shall be commensurate with the gravity of the facts.

如果新闻人员允许运动员抓住自己的车辆，他们将被取消采访比赛，并按照情况的轻重停止执行工作。

The executive procedure of the public security management punishment decision includes warning,fine,administrative detention,cancellation of the permit which the public security organ issued,leaving country ahead of time and deporting and so on.

治安管理处罚决定的执行程序包括警告、罚款、行政拘留、吊销公安机关颁发的许可证以及限期出境、驱逐出境等治安管理处罚决定的执行。

"Permit me," he said bending over and disentangling the flounce.

&让我来吧，&他说着，便弯下腰来解裙子上的那条荷叶边。

She saw the children of the settlement, on the grassy margin of the street, or at the domestic thresholds, disporting themselves in such grim fashion as the Puritanic nurture would permit; playing at going to church, perchance; or at scourging Quakers; or taking scalps in a sham-fight with the Indians; or scaring one another with freaks of imitative witchcraft.

特的一步。珠儿看到过这块殖民地上的小孩子们，在路边的草地上或是在自家门前，做著请教徒童规所允许的种种怪里怪气的游戏：有时装作一起去教堂，或是拷问教友派的教徒，或是玩同印第安人打仗和剥头皮的把戏，或是模仿巫术的怪样互相吓唬。

Me, I guess. I ruled out using Dave's method because the Permit's fairing has far more complex curves to follow as opposed to the LA's basically straight line. Though the acrylic tubing looks like it worked pretty good, I don't have access to tools that would give me a perfect cut. Well, I do in my table saw but I could forsee a possible blade binding or maybe lose a few fingers or something. Home Depot has a bin full of 7/8 dowels.

我，我猜，我排除了使用戴夫的方法，因为许可证的整流罩已远远更复杂的曲线，以作为后续反对把LA的基本上是直线，虽然丙烯酸油管看起来像工作不错，我手边没有获得工具，这将给我一个完美的削减，那么，我在我的桌上看到了，但我可以预见一个可能的刀片具有约束力，或者失去了几个手指或东西。

Sections on setting budgets or enacting a policy may be included if time and attention permit.

章节设定预算或颁布的政策可能包括在内，如果时间和注意许可证。

In the end, the authors consider that it is still premature in the conditions that China enforces tradable emission permit at present.

排污权交易是一种新的环境污染控制手段，其因在经济上的收益和管理上的改善已越来越引起人们的重视。

The Budget Bureau would not even permit Kummersdorf to buy office equipment, and Von Braun learned early in the game the techniques of flimflamming the bureaucrats, e.g., it was a rare budget official who realized that Kummersdorf's request for funds to buy an "appliance for milling wooden dowels up to 10 millimeters in diameter" meant that the rocketmen needed a pencil sharpener.

预算局甚至不会允许库默斯斯多夫来买进办公设备，并且凡·布劳恩早早的就在这场游戏中学到荒唐的官僚主义的技巧，例如，预算官员很少发现库默斯斯多夫需要买进将木销到直径10毫米的机器的资金以为这火箭研究人员需要一个卷笔刀。

An overrunning clutch (that is, a clutch that transmits torque in one direction and freewheels in the other) should generally be used between the HPRT and the train to allow the driven equipment to operate during HPRT maintenance and to permit start-up of the train before the HPRT process stream is lined up.

C.3.4.3 一个蹂躏离合器(那是，一个离合器传送扭矩在一个方向和自由飞轮中在那其他的)通常应该在 HPRT 和火车之间被用允许被动的设备操作在HPRT 维护和准许火车的启动在 HPRT 之前流被划线程序上面。对 HPRT 的

There is just too much money greasing too many greedy political palms to ever permit the passage and enforcement of any kind of reasonable animal welfare regulations.

如果想让任何合理的动物保护条例通过和生效，则要花太多太多的钱去喂饱太多贪婪的政治人物。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。