查询词典 permit

Realizing that a licensee's reports on sublicensing revenue are only as good as the sublicensee's data, one expert says agreements should permit audits not only of direct licensees, but sublicensees as well.

考虑到技术出让者对再授权收入统计的确报告基本只是依赖再授让方的销售提成数据，一位专家提醒说，再转让协议应允许审计工作，，除了要让再转让方审计销售提成外，还要允许技术原始拥有者审计。

I am tabling this offer for in case you may not be able to accept my second wish ,which is for you to be my man and if the nature permit my husband, But if marriage is out of it, I will not mind but as long as we got along together with real love I will definitely be satisfied.

我提交这万一你可能无法接受我的第二个愿望，这对你是我的人，如果允许我丈夫的性质，但如果婚姻是走出来，我不会介意，但只要提供当我们同在一起相处得真正的爱我一定会满意的。

Readers can vicariously cast mouse patterns to fifty-pound taimen in the wilds of Mongolia, wrangle with wily permit off the Florida Keys, and match the hatch on Montana's Armstrong's Spring Creek.

读者可以承投鼠模式50磅taimen在野外蒙古缠斗小心应战许可证序幕佛罗里达钥匙，并配合在蒙大拿舱口的斯特朗春溪。

Already the very foundation of her own life's work had been shaken by what she had uncovered in Haydon's transphysical musings, and all at once she felt too unsure of herself and her ambitions to permit much more in the way of contradiction.

她自己生命形态工作的真正根基已经被她对海顿的超物质冥想的不了解所动摇了，而突然之间她感到对她自己和她的抱负不太自信，以致不能允许更多的反对。

Finally I got home ,lifting my head ,I saw weiyuan ,a sense of benignity is arising in my heart I shook my leg forward ,shout out my son'name the servants happily hurried out to meet me ,little son had already waited at the gate of the wood door .the yard is lack of life ,unanimated ,but the Chrysanthemum is there like before .when I had taken my son to the inner room ,there stood a glass of wine waiting for me .swallowed it then I poured the wine myself and drink it up again .lean against the south window ,with a sense of leisure and pleasure ,I know the one-person-permit room is fit for me and makes me satisfactory .

终于到家了，抬头见到尾缘，一种亲切之感油然而生，我一边高兴的向前飞奔，一边喊着自己的儿子。仆人们欢欢喜喜的出来迎接，小儿子早已等候在屋门口了。院子里已经荒芜了，但那株菊花还在。携着儿子走进屋内，有酒满满的一樽，拿起酒壶自斟自饮。靠着南窗寄托傲然自得，深知住在仅能容身的小屋也能感到舒适。

Anyone that unauthorizedly and arbitrarily produces the products that are under the control of production permit system shall be ordered to stop the production.

未经批准，擅自生产实行产品准产证管理的产品的，责令停止生产

He was staring uncomprehendingly at the scene, when the enemy king approached, worshipped him, and said: Please permit me to tell you something.

这时候敌方的国王走近了，向他敬拜，并且说：请允许我告诉你一些事。

The hull had received no damage on the starboard, but some of the planks had been unnailed here and there, according to custom, to permit of air entering the hold.

在右舷一面，船壳没有受伤，但是为了使船身内部的空气流通，依照习惯，揭开了几处舷板。

Through research the reasons of this terrible history, government makes effective measures to permit this situation 政府制定了有效措施允许这种情况??. Simply put, people sometimes can not look at the longsighted results in the future, learning the history will help us seriously rethink our behaviors and then build a better society.

可不可以找到一个正面事例，比如在工业革命之后，众多国家都在以环境牺牲来发展经济，但是日本并没有这样做，它的森林覆盖率在世界都位于前列，这一点可以让中国借鉴，为以后的经济发展提供了一个如何寻求到与环境平衡的模式，从而使得生活更美好。

Work Permit is not transferrable between institutes and only valid for a time. And don't expect to get a WP for a cleaner's job.

如果是个清洁工的工作许可证，对我将来的工作会用影响吗？

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。