查询词典 permission

Then you had to ask permission before you set up a site.

然后在建立网站的时候，你还要提出申请。

It does, however, own nearly all the land, so if you want to put up a shack, you must go to the chief, a civil servant in the provincial government, and get his permission.

然而，这些在该地几乎又都有，所以如果你想安个棚，你必须得到官员的许可，通常是省政府的公务员。

Take upon oneself; act presumptuously, without permission.

大胆；在未得到允许的情况下毅然做某事。

You can hardly kick a ball against a wall between Georgetown, Guyana, and the Arctic Circle without Jack Warner's permission and he'll expect a cut of the ticket and TV sales.

南到圭亚那的乔治敦，北至北极圈，没有杰克沃纳的一个点头，谁也别想踢球。沃纳想削减门票和转播收入。

You can hardly kick a ball against a wall between Georgetown, Guyana, and the Arctic Circle without Jack Warner's permission and he'll expect a cut of the ticket and TV sales.

南到圭亚那的乔治敦，北至北极圈，没有杰克·沃纳的首肯，谁也别想踢球。沃纳想削减门票和转播收入。

B . They accorded permission to him .

他得到了他们的准许。

Meantime, as life wears on, it proves a game of permission and combination of all possible positions of the parties, toem ploy all the resources of each, and acquaints each with the strength and weakness of the other. For it is the nature and end of this relation, that they should represent the human race to each other.

同时，随着生命的流逝，时间可以证实情感是一场游戏，相爱的人在这场游戏中进行所有可能的置换和结合，互相使用对方的一切，熟悉对方的长处和弱点，因为这种关系的实质和目的是向对方展示人类的本性。

Building the system of administrative permission is an important means by which the government administrates social politics, economy, culture and all kinds of affairs.

改革开放以来，中国共产党和政府一直高度重视依法行政问题，并不断采取有效措施规范政府行为。

However,because of the individuality,historical accumulation and heritage of national culture that produces the prohibition of foreign cultures from introduction into the original one,the foreign culture should seek the permission and cooperation of the original culture when it aggresses into the original one even though the present world enjoys a cultural globalization...

但是由于民族文化的个性化、历史的沉淀和传袭产生了对异质文化的排它性。故异质文化输入原质文化过程中既呈现一定的个性张扬，又体现&本土化&旨归；既寻求原质文化的认同和合作———建立在符合原质文化的思维、认知、心理、审美以及其语理语性的基础上的认同和合作，又倡导文化多元的世界里原质文化自身发展和进步的需要。

There will be no more mass amnesties for illegal, and anyone coming to Spain without permission will be sent back, the government has announced.

政府宣布，对非法移民的大赦将不复存在，并且任何未或许可进入西班牙的人一律遣送回国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。