查询词典 permission

Explore the connection between family values and "greater", other-than-general values, for example, the way in which Take a modern case of the quarrel between the duties of office and the imperatives of religion: a doctor is devoted to reducing pain and preserving life but Christian Science parents refuse permission to let the doctor give a necessary bone-marrow transplant; in their view, faith alone does the healing and what is more, permitting the treatment would endanger the child's life because it would issue from lack of faith.

探讨家庭价值与更「深刻」、非一般价值间的联系，举例来说，生活在现代，出现介於工作职责与宗教规范间的争论：医生的责任是解除痛苦、保存生命，但如果基督科学教的双亲拒绝让医生进行必要的骨髓移植手术，对双亲而言，信仰即足以诊治，而允许手术可能会危害到孩子的生命-这意味信仰不虔诚。

Take a modern case of the quarrel between the duties of office and the imperatives of religion: a doctor is devoted to reducing pain and preserving life but Christian Science parents refuse permission to let the doctor give a necessary bone-marrow transplant; in their view, faith alone does the healing and what is more, permitting the treatment would endanger the child's life because it would issue from lack of faith.

举一现今辩论的例子，职业责任与宗教规定：医生致力於减少病人的痛苦，但基督徒教父母允许医生让病人做骨髓移植；在他们的观念里，信念至上，甚至超越儿女的生命苦痛。

Fifty male and 50 female children in every class of every school were extracted randomly according to the list of class, and totally 2 400 children, aged 4 to 16 years old, were investigated with the permission of their caretaker by using the behavioral problem inventory, including ① general information: gender, age, main favorer of the children's daily life, jobs of parents, etc..

选取其中幼儿园中班、大班，小学1～6年级，初中1～3年级，和高中一年级共12个年级，按年级名册各随机选取男50名，女50名，共2400名。均为年龄4～16岁儿童，监护人同意参加。调查工具为行为问题调查量表。

After the Fechter incident, Watson suggested stationing an ambulance at Checkpoint Charlie, finally got permission after the proposal had gone all the way to the Pentagon and the White House.

Fechter事件后，Watson建议在Charlie检查站安排一辆救护车，这项建议在经过五角大楼和白宫的层层考虑后终于得到了允许。

If you re-enter before this time without express permission from Immigration, you may be charged with a felony.

如果你在此期间没有得到移民局的批准进入美国，你会被以重罪起诉。

Early last month, repeatedly hit the global luxury goods industry again exposed a major bad news: Gianfranco Ferre has a well-known brands such as, at the same time have the Versace brand sportswear, such as the production and sale of high-end Italian fashion permission giant day ITHolding Group warned that the group may be forced to file for bankruptcy protection.

上月初，屡遭重创的全球奢侈品产业再曝重大利空消息：拥有詹弗兰科。费雷等知名品牌，同时拥有范思哲运动服饰等高端品牌生产及销售许可的意大利时尚业巨头ITHolding集团当天发出警告，该集团可能被迫申请破产保护。

While I am not involved with editing the Festschrift, I can forward your submission to those who are in charge, with your permission.

我不负责编纪念册，但如果你允许，我可以转交给主事者。

I tried to delete the wgaer_m file, but it required permission.

我试图删除wgaer_m文件，但它所需的许可。

In all cases, we will attempt to open a file with an invalid mode. The os.chmod function is responsible for updating a file's permission modes. Note: These permissions all have a leading zero in front, indicating that they are octal [base 8] numbers.

在所有的情况下，我们试图用一种无效的方式打开文件。os.chmod被用来改变文件的权限注意：这些权限有前导的零，表明他们是八进制[基数8]数

The extension was granted planning permission by Fingal County Council last April, but was appealed to An Bord Pleanála by Ryanair and the Portmarnock Community Association.

扩建项目的规划许去年四月可得到了Fingal郡议会的批准，但Ryanair航空公司和Portmarnock社区协会向规划委员会提出了上诉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。