查询词典 permeated

Li Su still points out, mensurable respect, permeated deepness to decide negotiation position.

李肃还指出，定量方面，渗透深度决定了谈判地位。

The festival of religion and folk custom often permeated each other in the Saman religions belief.

总的看来，少数民族节日文化和萨满教的关系可以归纳为如下几种情况。

During the operation, a drill, 4.5 mm diameter, was used to drill a hole on the lateral ankle; one anchor was drilled into the talus at the end of anterior talofibular ligament, another one was threaded on the calcaneus; the allogeneic tendon was permeated through the hole on the lateral ankle, maintaining ankle neutral and moderate valgus position.

术中应用4.5 mm直径的钻头在外踝处打孔，在距腓韧带的距骨止点处拧入锚钉一枚，在跟骨跟腓韧带止点处拧入锚钉一枚，然后将异体肌腱在外踝骨孔处穿过，维持踝关节于伸曲中立位和中度外翻位，将肌腱的两端分别用锚钉的尾线缝合固定，术后石膏托固定踝关节于伸曲中立位和轻度外翻位。

This paper studies the unique manifestation of Womanism in Alice Walker's novel The Color Purple from the perspective of domestic violence, which has permeated all through this novel.

摘 要：爱丽丝·沃克的小说《紫色》中充满了对黑人男性家庭暴力的描写，本文以此为切入点研究了&妇女主义&在小说中的独特体现。

College of Foreign Languages, Zhengjiang University of Technology, Hangzhou 310023,China） Abstract:This paper studies the unique manifestation of Womanism in Alice Walker's novel The Color Purple from the perspective of domestic violence, which has permeated all through this novel.

摘 要：爱丽丝·沃克的小说《紫色》中充满了对黑人男性家庭暴力的描写，本文以此为切入点研究了&妇女主义&在小说中的独特体现。

Comparative study of squamous cell carcinoma of the eyelids in blacks and albinos;2. Staged on a society permeated with racial discrimination in the 1930s, the novel A Lesson before Dying depicted two Blacks,Jefferson and Grant,who worked through their anger and fears to become men.

在盖恩斯的小说《死前一课》中，主人公杰斐逊和格兰特在死亡面前重新审视黑人的身份，最终认识到拥有思想的自由才能拥有身体的自由，从而揭示白人的&神话&不过是一个谎言。

His love and respect for simple American values permeated his broadcasts, and he celebrated that life.

他对简单的美国人的价值观的爱和尊敬渗透他的广播，他歌颂那种生活方式。

And it is a day permeated with the incarnation of glory, happiness and caressed by tears and memories.

这是一个无比光荣和欢乐的日子，是一个由泪水洗涤并充满怀念的时刻。

But it was not confined to this sphere, and permeated just as strongly his theories of motivation, action, and morality. In a famous sentence in the Treatise, Hume circumscribes reason's role in the production of action: Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them.

但是还不限于这个领域，这种思想同样明显地渗透在他的动机、行动和道德理论中，在《人性论》的著名表述中，休谟限制了理性在导致行动中的作用：理性是而且应该仅仅是情感的奴隶，除了为情感服务并服从情感之外，不能佯装任何其他东西。

Why? The technology has permeated most traditional HR functions, decentralizing decisions and increasing the participation of managers and employees in all aspects of HR practice.

为什么呢？因为在人力资源管理实践中，信息技术已经渗透到大多数传统人力资源职能、分权决策和管理者与雇员的高参与度中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。