查询词典 permanently

Each level awards you attribute points to spend improving your attributes, like the Warrior's Swordsmanship, which increases sword damage; the Monk's Healing Prayers, which makes healing skills more powerful; and the Elementalist's Energy Storage, which permanently increases maximum Energy, allowing you to use more skills more often.

每个职业都有自身的特技，您可以逐步建立最适合您的技能体系每一级您都会获得特技点来强化您的特技，比如战士的剑术会提高剑的伤害；僧侣的治疗祷言会提高治疗效果；元素使的能量储备会提升能量上限，让您尽可能多地使用法术。

Its situation as a permanently embattled nation is unique.

它的情况作为一个长期在危机四伏的国家是独一无二的。

The private attendants of members of the mission shall, if they are not nationals of and permanently resident in China, be exempt from income tax on the emoluments they receive by reason of their employment

第二十一条外交代表如果是中国公民或者获得在中国永久居留资格的外国人，仅就其执行公务的行为，享有管辖豁免和不受侵犯

The private attendants of members of the mission shall, if they are not nationals of and permanently resident in China, be exempt from income tax on the emoluments they receive by reason of their employment.

使馆人员的私人服务员如果不是中国公民并且不是在中国永久居留的，其受雇所得的报酬免纳所得税。

To permanently delete a note you must Empty the trash.

要彻底删除笔记，必须清空废纸篓。

The memory trace, or engram,"feels" like it is stored permanently in the brain and it will never be forgotten.

这些记忆的痕迹似乎将永远保留在你的大脑中。

Engineers plan toshoot heavy mud into the crippled blowout preventer on top of the well, then permanently entomb theleak in concrete.

工程师们计划向钻井上方被破坏的防喷器发射重泥，然后使用水泥永久封住泄漏处。

It is Hadrian who permanently replaced them with equites (the biographer Suetonius held several such positions).

到哈德良皇帝时代才以骑士永久性的替代了获释奴，传记作家苏维托尼乌斯曾执掌多个这类职务。

Many people believe that when they delete a file, it is permanently erased.

许多人认为，当他们删除文件，这是永久删除。

Slang, too, is the wholesome fermentation or eructation of those processes eternally active in language, by which froth and specks are thrown up, mostly to pass away; though occasionally to settle and permanently crystallize...

俚语是一种有益的发酵素和催化剂，泡沫和小颗粒全都会冒出来，其中大部分迅速消失得无影无踪，但时而也会有一些保存下来，并永久结晶下来

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐