查询词典 permanently

The ship is now permanently moored on the Thames in London.

该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。

While my last three internships I worked for MTU Maintenance Hannover because I think it is an interesting branch, which grows up permanently and because it offered me the chance to get some international experiences.

最近的3个月的实习是在德国汉诺威，因为我认为那是摩天宇的非常有趣的分支公司，那儿的业务持续增长，而且为我提供了国际交流的机会。

In addition, by the influence of the rising trend of new museology, the display and cultural merchandise of the store management suddenly became the spotlight of people. The possibility to permanently manage the non-profit organization of the museum is established on the cultural merchandise and stores itself.

另一方面，在新博物馆学崛起的风潮影响之下，一时之间，博物馆的文化商品及其展示销售的卖店便成众所瞩目之焦点，博物馆其非营利机构永续经营的可能性便建立在文化商品与卖店身上。

Furthermore, the natural resource and environment factors have more obvious characteristic of permanently cumulative non-linearity and non- reversibility.

总之，对于绿色国民经济账户的核算，尽管目前还没有一个统一的衡量标准，但是学术探讨的实践指向及其价值还是值得肯定的。

Paul stated that a Christian should not enter into a union in which he or she would be permanently bound to a nonbeliever.

因此，基督徒不应与非信徒结合，建立这恒久不渝的关系。

Methods:Phenobarbital and Valproic acid were added into astrocytes and cultured permanently for 30 days. P-glycoprotein, a product of MDR1, was detected with immunocyto chemistry. Then, 5μg/ml Sibelium was added to resistance cells and nonresistance cells, MTT assay was used to measure reverse multiple and relative reverse efficiency rate.

将苯巴比妥钠和丙戊酸钠分别加入培养的星形胶质细胞内，30天后用免疫细胞化学法检测MDR1的表达产物P-糖蛋白，继之将终浓度为5μg/ml的西比灵分别加入培养的正常细胞及MDR1表达增强的细胞内，用四甲基偶氮唑盐法计算逆转倍数和相对逆转效率，了解西比灵逆转MDR1表达的作用。

In recognition of his development of the technology , Gallas portrait will be permanently displayed in the organization's boardroom in Wildon , Austria , alongside those of science and technology trailblazers such as marine researcher Jacques Cousteau . A nonprofit group , Mare Nostrum has been acknowledging innovators for the past 150 years .

非赢利性的组织，为了表彰马雷诺斯特姆对技术的创新、改进在过去的150年所做出的贡献和那些在科学和技术做出贡献的开拓者，如海洋研究员贾库斯托，加拉斯画像将被永远陈列在该组织的奥地利董事会的墙壁上。

O'Toole's attorney, Chuck Evans, said it was a consensual act and Slaby wasn't permanently damaged.

O'Toole 的律师说，这是双方认可的行为，又不是永久伤害。这是床第之事，上不了台面。

The Bianconeri would also like to permanently off-load the midfielder if possible, as they want to regain the investment they put in the player - who cost nearly 10 million from Sevilla last summer.

如果鲍尔森不能完全转会，或者也不能租借出去的话，尤文打算削减其300万欧元的年薪，因为他们不认为他是球队新赛季的重要成员。

For the moment, however, José is in Portugal, in the outskirts of Oporto. 3 cars are parked outside his house permanently, where scummy British paparazzi have their telephoto lenses trained on his comings and goings.

目前，不管怎样，穆帅还在他葡萄牙，波尔图郊区的家中。3辆轿车就停在他的公寓外，一群来自英国的小报记者始终用他们的长焦镜头记录这他的一举一动。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。