查询词典 permanent field

Now what do you think? Is body permanent or impermanent?

那么你怎么认为，身是常恒的还是无常的？

In most cases, storm doors are intended to be permanent additions to a home.

在大多数情况下，风暴门是为了永久的家是一个补充。

Rather than showing the reality nakedly, he prefers to focus on basic reality, or in another word, on the more permanent realistic topic: what Li's glamour lies in the misery and happiness in one's life and to turn the reality right now passionately into the homeland.

而他所呈现的是内心幻像，他不是赤裸地展示现实，而是关注基本的现实，或者说更为对应于永久性的现实命题：一个生命本身的痛苦与幸福，并充满激情地将此时此地的现实转化为家园，这就是他的魅力所在。

This is to confirm that we have received your application for Permanent Residence in Canada.

这是为了证实我们接受了您的对永久住所的申请在加拿大。

This refers to your application for Permanent Residence in Canada.

这是有关你在加拿大申请永久居民的问题。

It was not in the nature of things that popularity such as he enjoyed should be permanent.

他所享有的名气若能长久，那是不合情理的。

However, there is some good news for applicants submitting adjustment of status applications, applications for waiver of ground of inadmissibility, applications for status as temporary resident under section 245A of the INA, or applications to adjust status from temporary to permanent resident. On February 4, 2008, the USCIS revised its adjudication guidelines.

对于提交了身份调整申请、拒绝入境豁免申请、根据INS 245A条款从临时到永久身份调整申请等的申请人来说，现在有一个好消息。2008年2月4日，移民局修改了它们的处理方针。

In a medico-legal context, indemnification for disability due to permanent sequels is impossible but recognition of inaptitude for medical reasons may be proposed. This recognition may put a stop to self aggression.

在医学-法律背景下，模仿病患者依据持久的病态后果欲获得病残赔偿是不可能的，但应让其认识到获得赔偿的医学理由并不充分，这种认识有可能终止患者的自我攻击。

To bring the inauthenticity of accounting information under permanent control, we should strengthen the legal system, perfect relevant managerial regulations and structures, reinforce the economic supervision and the execution of the law and rigorously enforce the management of accounting personnel in order to prevent any false information .

笔者认为，会计制度不完善，部分领导及会计人员素质不高，会计监控制度缺失是造成会计信息失真的主要原因，加强法制体系建设，完善相关管理制度及体制，加大经济监督和执法力度，严格会计人员管理，从源头上控制虚假信息的产生，会计信息失真这一顽症才能得以根治。

Even if no harm to humans, in terms of LCD, temporary or permanent "incapacity" is inevitable.

即使没有发生对人体的危害，可对LCD而言，暂时的或永久的"丧失工作能力"是不可避免的。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。