查询词典 periods

Offer for the grant of option The board is pleased to advise you that pursuant to a resolution passed at a meeting of the board held on 8th March 2007,the board has resolved to grant you the "Offer"(which is still subject to listing of committee of the stock exchange approving the granting of the listing of and permission to deal in the shares which may fall to be issued pursuant to the exercise of the options under the Pre-IPO Share Option Scheme) at a consideration of HK$1.00 an option pursuant to the Pre-IPO Share Option Scheme to subscribe for 40000 shares at an exercise price of 85% of final HK dollar price per share at which the shares are to be subscribed for /purchased and issued/ sold pursuant to the global offering of the shares in the initial public offering in or around March 2007 at any time during the six-year period commence from the expiry of twelve months from the listing dateprovided that the maximum number of shares in which you are entitled to subscribe for by exercising the option shall not exceed 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the first anniversary of the listing date to the date immediately before the second anniversary of the listing date :and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the second anniversary of the listing date to the date immediately before the third anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the third anniversary of the listing date to the date immediately before the fourth anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the fourth anniversary of the listing date to the date immediately before the fifth anniversary of the listing date save that any of the outstanding and unexercised option at the end of each of the aforesaid vesting periods may be rolled over to the next vesting period and exercisable during the option period ,and the option shall,in any case ,lapse where you cease to be employed by the company or its subsidiaries for whatere reason or otherwise pursuant to the terms of the Pre-IPO Share Option Scheme.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|1.Offer的期权该委员会很高兴地通知您，根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议，该委员会决定授予您"要约"（依然受在联交所上市委员会批准给予上市，并准许其在交易的股票可能下跌发出依据根据首次公开招股前购股权计划之购股权获行使）在审议为港币1.00元的选择根据首次公开招股前购股权计划认购40000股为85港元，最终每股％美元的价格行使价格，股票要认购/购买并发行/出售依照全球发售的股份在最初在2007年3月左右上市期间的任何六年期开始从十二个月上市日期提供的届满时间，在你有权认购股份的最大数量行使在紧接上市日期2周年选项不得超过（在从上市日期一周年期间届满的日期一）25的选择权股份总数％：及在从该上市日期2周年期间届满之日起的25选择股份总数％，紧接上市三周年之日；25的选择权股份总数％，与从上市日期四周年期间届满的日期紧接上市日期五周年，并保存该悬而未决的和未执行的选择任何在最后上述的归属期间每年可结转到下一个归属期期间内行使的期权，而选择应在任何情况下，失误，你不再是由公司或whatere或其他原因及其附属公司雇用根据该条款前首次公开售股购股权Scheme。

These are periods of Marx's life that remain unexplored.

马克思生命中的这个时期是尚未被探索的。

This unfoldment of religion from age to age is called Progressive Revelation: God's great plan; He unfolds it to mankind in different periods of history.

这从宗教展现不缀叫进启示：上帝的伟大计划；他对人类展开它在不同的历史时期。

This man, so lonely in his hour of triumph, so ungenerous in some of his motivations, had navigated our nation through one of the most anguishing periods in its history.

这位成功时如此孤寂，在有些事情上动机如此偏狭的人，领导我们国家度过了历史上最令人痛苦的时刻之一。

It could have been't ,were it not for two factors,First leading groups are unwilling to accept of people have private arms ,for some reasons the private arms have never been enterminated ,these always formed quickly in some periods ,andpassionately merged into real military groups till bit by bit is stronger enough to unhorse an empire.

如果不是两个方面的原因，这种情况就应该不会发生，一方面原因是统治集团不希望民间私人武装的存在，但出于一些情况私人武装从来没被完全的取缔过，某些时期这些武装总是迅速的壮大，激烈地汇聚成真正意义上的军事集团，直到一点点的力量聚集足以推翻一个王国。

Aiming at the uniform features of acceleration response spectra, two scalar periods-the response spectral predominant period T and the smoothed spectral predominant period T are employed to normalize the abscissa of the normalized response spectra of ground motions, respectively.

为了考察地震动加速度反应谱的统一性，用2种标定周期（反应谱卓越周期T和平滑化反应谱卓越周期T）分别对传统规准反应谱的横坐标进行规准化。

Histopathologic examination demostrated cystic necrosis in 6 patients, mult ilocular cysticrenal cell carcinoma in 3, and unilocular cystic renal cell carcinoma in 3 patients. 11 patients have been followed up.l patient died of the disease at 9 months. 10 patients had no evidence of disease,whose suvival periods ranged 10 months to 10 years with an average of 3.5 years.

其中肾细胞癌囊性坏死型6例，单房囊肿性肾细胞癌3例，多房囊肿性肾细胞癌3例。11例获随访，其中1例以颅骨转移为首发症状者术后9个月死于肿瘤转移；10例存活至今，存活时间10个月—10年，平均3.5年。

Unionization has helped the working class, but a rapidly changing economy and frequent periods of high unem- ployment make it difficult for most of its members to be able to increase their savings greatly.

组织化对劳工阶层已有了很多帮助，但迅速变化的经济状况和频繁出现的高失业期对许多工人来讲很难大幅度提高他们的收入。

Unionization has helped the working class, but a rapidly changing economy and frequent periods of high unemployment make it difficult for most of its members to be able to increase their savings greatly.

工会帮助工人阶级，但是变化迅速的经济形式和频繁的失业周期，使得工会的大部分会员大量增加储蓄很困难。

All fracture were unionized and union periods were 13～20 weeks, the results were excellent.

结果 随访14～30周，骨折全部愈合，愈合时间为13～20周，效果良好。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。