查询词典 perils

If it is due to the perils of sea or maritime accidents, the insurance company shall be liable to pay.

如果是由于海上事故或风险造成损失，保险公司就得赔偿。地震造成文物损失。

I felt willing rather to starve at sea than to confront such perils.

我宁愿在海上饿死也不愿冒此风险。

The scope of cargo transportation insurance cover includes perils of the sea, losses and expenses of the sea, and extraneous risks.

进出口货物在海运中常会常遇到各种风险，而导致货物的损失。保险人是按照不同险别所规定的风险、损失和费用来承担赔偿责任的。

If the carrier is at fault, he will be held responsible for the loss or damage. Is it is due to the perils of sea or maritime accidents, the insurance company shall be liable to pay.

如果过错在于承运人的话，他必须对损失或损害负责；如果是由于海上风险和事故造成，那么保险公司必须负责赔偿。

Recoverable loss will only be con fined to those arising from perils of the sea and maritime accidents only.

换句话说，投保&一切海洋运输货物险&其损失的起火，海水侵入船舱等。

All marine risks,losses recoverable will only be confinedto those arising from perils of the sea and maritime accidents, whereas

损失的 赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失，而保一切险

In other words, under ?all marine risks? recoverable loss will only be confined to those arising from perils of the sea and maritime accidents only. The all risks?

换句话说，投保&一切海洋运输货物险&，其损失的赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失。

But shipping is progressing in changeful natural environment and capricious international social relations. Vessels and goods often are affected by perils of sea, politics disturbance and economic fluctuations, war and other factors.

由于航运是在多变的自然环境和变幻莫测的国际社会关系中进行的，航运船舶及其所载货物经常受海上风险、政治风波、经济波动、战争和其它因素的影响。

Recoverable loss will only be con fined to those arising from perils of the sea and maritime accidents only.

英国人对&海洋运输货物险&只理解为海运中的意外风险，诸如船舶碰撞、搁浅、起火、海水侵入船舱等。

All marine risks,losses recoverable will only be confinedto those arising from perils of the sea and maritime accidents, whereas

赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失，而保一切险，在整个承保期

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。