查询词典 perhaps

Perhaps different pathways will be needed for different cellulosic biomass materials.

也许不同的途径因不同的纤维素生物质材料而使用。

Perhaps it's the Celt in me.

也许是我身上凯尔特人的性格在作祟。

The sad truth is that writing is not a profitable profession.ex- cept perhaps in America.

不幸的现实是，写作不是一个赚钱的职业，除非在美国。

Being from childhood of a religious turn of mind, he began to wander through various parts of India, and perhaps beyond it, and gradually matured a religious system which, revolting from the prevailing polytheism, ceremonialism, and caste-exclusiveness, took for its chief doctrines the oneness of God, salvation by faith and good works, and the equality and brotherhood of man.

来自童年宗教之交的心，他开始漫步印度各地，甚至超越它，并逐渐成熟的宗教制度，令人作呕的普遍多神教， ceremonialism ，和种姓的排斥，在其行政理论一体的上帝，拯救的信念和良好的工程，以及平等和兄弟情谊的人。

Perhaps Cervantes himself believed, as did his character, that the world "sees people as they are –– I see them as they can be!"

也许塞凡提斯自己相信，正如他的个性，世界"见到人当他们是--我见到他们当他们能是！"

But perhaps Cervantes is the right writer to emulate when tilting at windmills.

但在向风车发起挑战时，或许塞万提斯正是合适的模仿对象。

Put some HTML files in that directory and perhaps some .py CGI scripts in Cgi-bin, and you are ready to "surf" directly to this Web site with addresses looking something like these

将一些HTML文件放到那个目录下，或许有些。py CGI 脚本在Cgi-bin中，然后就可以在你的地址栏中舒服这些地址来访问你的Web站点啦。

How could he sit amongst them, at social wine parties, perhaps, or at pleasant little dinners, that were washed down with Nonpareil and Chambertin, Pomard and Champagne?

在社交酒会上，或者在"无双"酒和香槟酒、"香伯坦"和"波马"葡萄酒象水一样流淌的、愉快的小小宴会上，他怎么能坐在他们中间呢？

And the opportunity to come fast, perhaps Yang Chao did not expect.

和机会来的太快，也许杨朝没有想到。

Perhaps we can make use of these magic tools to help patients restrain the interference which brings about chaos and confusion, so as to focus on a key part of treatment.

也许我们可以利用这些魔术手段，帮助患者抑制造成混乱和迷惑的干扰，从而专注于治疗的关键部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。