查询词典 performing

We believe that the primary step in solving this urgent problem could be creation, within the RF Armed Forces, of a special Antiterrorist Center--a sort of a "driving generator" in performing all the military training arrangements aimed at the struggle against the acts of sabotage and terrorism at wartime.

我们相信解决这个紧急的问题的第一步可能是创造性的——在俄罗斯武装力量中建立特殊的反恐怖中心，它可能在安排针对战时反破坏和反恐怖军事训练方面成为一个"驱动力产生器"。

"Aquacade: an entertainment spectacle of swimmer s and divers, often performing in unison to the accompaniment of music."

水上运动表演：游泳者和潜水者的一种娱乐表演，常常与音乐合奏表演一致。

"Aquacade: an entertainment spectacle of swimmers and divers, often performing in unison to the accompaniment of music."

水上运动表演：游泳者和潜水者的一种娱乐表演，常常与音乐合奏表演一致。

At the machine level, the processing involves performing arithmetic and logical operations on data value.

在机器程度中，过程牵涉执行算数和逻辑的运算。

ASCI Purple is as fast as 50,000 top-of-the-line PCs performing calculations simultaneously.

"ASCI紫计算机"的计算速度相当于5万台最好的个人电脑同步运算。

Two of her related works underscore this: one is a series of portraits titled Self Portrait as Marcus Fischer (2000) where Ashery is performing a kind of transvestitism that broaches not only gender categories, but also cultural and religious ones.

她的两件相关作品就强调了这一点，其中的一件是名为《作为马科斯·费希尔的自画像》（2000）的系列肖像作品。其中，阿瑟瑞的易装不仅是逾越了性别的界限，也逾越了文化和宗教的界限。

Proposing a revisited version of this performing art able to form a perfect balance between tradition and modernity, the Asphodel Theatre Company's new play is based on the aesthetic encounter between the Commedia dell' arte and the Chinese Opera .

在结合传统与现代表演艺术的大前提下，水仙花剧团的新作是即兴喜剧和中国大戏的纯美相遇。事实上，这两种艺术形式在面具、化妆和戏服方面已互相呼应，相得益彰。

Inadequate capital funds, the lower the quality of assets, non-performing asset ratio Higher problems have constrained the city for the further development of commercial banks.

资本金不足、资产质量低下、不良资产比率高等问题制约着城市商业银行的进一步发展。

It's no doubt that AMC have made great progress in Non-performing assets settlement in the last 7 years.

在过去七年多的业务运作中，资产管理公司无疑在不良资产处置的工作中取得了卓有成效的成绩。

There is a cost associated with each combination of an assignee performing a task.

每一个被指派者和每一项任务的组合都会有一个相关的成本

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。