查询词典 performing

A more elastic footstep entered next; and now I opened my mouth for a 'good-morning,' but closed it again, the salutation unachieved; for Hareton Earnshaw was performing his orison SOTTO VOCE, in a series of curses directed against every object he touched, while he rummaged a corner for a spade or shovel to dig through the drifts.

接着，更有活力的脚步走了进来，而这次，我也开口道"早安"，但是没有人回应，我只好闭嘴。他在墙角的一堆杂物中找挖地用的铲子或铁锹的时候，开始轻声的进行他的祷告，其实是一连串的诅咒，诅咒每一件他碰到的东西。

Ormond McGill circled the world performing his art traveling to hundreds of places from Hollywood sound studios to the military camps in Korea, as well as almost every country in the world.

Ormond McGill带着他的艺术表演环游了世界上成百上千个地方，从好莱坞的演播室到韩国的军事基地，他几乎走遍了世界的各个角落。

Performing high quality Orthopaedic surgery is a goal we all aspire to.

做高质量的骨科手术是我们追求的目标。

The testing method comprises the following steps:(1) collecting the electrocardio-signal, the phonocardio-signal and the pulse signal of radial artery;(2) performing analog-to-digital conversion to the three signals to form the signal oscillogram;(3) identifying and extracting the characteristic point of each signal;(4) constructing the time series RR of electrocardio-period, the electromechanical delay time series and the pulse wave propagation time series of the combined variability index;(5) testing the validity of each time series;(6) calculating the heart rate variability, the electromechanical delay variability and the pulse wave propagation time variability; and (7) calculating the combined variability index of angiocarpy AV.

本发明提供了一种心血管系统联合变异性指标的检测方法和装置，检测方法包括以下步骤：(1)采集受检测者的心电、心音、挠动脉脉搏信号；(2)对三路信号进行模拟-数字转换，形成信号波形图；(3)识别和提取三路信号各自的特征点；(4)构造联合变异性指标的心电间期时间序列RR，电机械延迟时间序列和脉搏波传播时间序列；(5)检验各时间序列的有效性；(6)计算心率变异性、电机械延迟变异性和脉搏波传播时间变异性；(7)计算心血管联合变异性指标AV。

In a last-minute, out-of-court settlement, Morgan Stanley has agreed to pay up to $54 million to settle claims that the investment bank blocked more than 300 female employees from promotions and bonuses in its institutional equities division, while rewarding lesser-performing men.

在最后时刻，摩根斯坦利庭外同意支付5400万美元以了结对这家投资银行的指控。指控称这家银行在它的institutional equities division阻止300名女性职员获得进升和奖励，表现较差的男性职员却得到公司的表彰。

So to the end of improvement of project design level, performing a deep and systemic study into the problem of overtopping and especially the single wave overtopping under oblique and multidirectional wave is very necessary.

因此对斜向和多向不规则波在斜坡堤上的越浪量，特别是单波越浪量进行深入系统的研究对提高工程的设计水平将是很有意义的。

There are a number of non-performing assets in state owned commercial banks of China.

银行业的不良资产是产生金融危机的重要原因之一。

He has appeared as a soloist with many orchestras, like Filarmonica della Scala, Philarmonie der Nationen, Bochumer Symphoniker, Oriol Ensemble, Mozarteum Orchester, Orchestra di Padova e del Veneto, Kammerakademie-Potsdam, Filarmonica di Torino, Orchestra Regionale del Lazio, Nuova Orchestra Scarlatti di Napoli, performing with famous conductors, like Justus Frantz, George Pehlivanian, Daniel Russel Davies.

他曾在与许多乐团的合作中担任独奏，其中包括波鸿交响乐团、奥里奥尔乐团、莫扎特乐团、都灵爱乐乐团、拉齐奥地区乐团、新拿不勒斯史卡拉第乐团，他也曾和贾斯特斯·弗朗茨、乔治·彼里凡年、丹尼尔·戴维斯多等著名指挥家合作演出。

By 11 years old, Paganini was already performing solos on stage.

11岁，帕格尼尼已经在舞台上表演独唱。

He won the third prize in the dancing competition for young artists in Yunnan, also the second and third prizes in the "Peacock Cup" dancing competition and excellent performing prize for individual performance in the National pantomimic viewing and emulating competition.

马志红：彝族，优秀青年舞蹈演员，曾获云南省青年演员舞蹈比赛三等奖，"孔雀杯"舞蹈比赛二等奖，全国舞剧观摩演出个人优秀表演奖。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。