查询词典 performing

In one way or another I have spent most of my life performing.

在某种意义上，换句话说我度过了我生活中的大部分时间在表演上。

But it is obvious that every bank will have more to deal with in the next 18 months, in terms of defaults by clients and non-performing loans, than they have had up to now.

但很明显，就客户违约和不良贷款而言，各银行在未来18个月内需要解决的问题会比截至目前遇到的问题更多。

From the first night in the 1940s to the newly performance in the 1990s, this paper directs at the performing phenomenon of the same drama in different time, mainly discussing both the comparison and analysis especially in the arrangement of its novel as well as the transcription of its incidental music.

本论文以《阉鸡》在1940年代首演之后，在相隔近50年后的1990年代重新上演，针对同一剧目不同时期的演出现象，特别是小说改编剧本的处理方式以及配乐部分的编排进行比较和深入剖析。

Most of the information on an income statement is related to operations and can be used to assess and understand how the business is performing.

大多数的资料损益表有关的业务，可用于评估和了解企业的效果。

The indicia included the degree of control exercised by the 'employer'; whether the person performing the services provided his own equipment; whether he hired his own helpers; what degree of financial risk he took; what degree of responsibility for investment and management he had; and whether and how far he had the opportunity of profiting from sound management in the performance of his task.

有关的表徵包括：『雇主』所行使的控制程度；提供服务的人是否自行预备所需器材；该人是否自行聘用助手；该人所承担的财政风险的程度；该人所负有的投资和管理责任的程度；以及该人在何等范围内有机会从妥善管理其工作中得到利益。

Trough field-work, we found that Wang-huo is not only a part of cult in Spring Festival, but also a part of individual life-crisis ceremonials of indigene, so it provided with characteristic of ceremony behavior. Using ceremony theory, the paper analyzed the shaping effect of the ceremony of Wang-huo to local social structure, and the reflected social order of the symbolic cultural performing activity.

通过田野调查发现，它不仅是年节祭祀礼仪的组成部分，还跨入当地人的生命礼仪，具有仪式行为特点，故引入仪式分析的角度，分析旺火仪式活动对当地社会结构的塑造作用，及其作为一种符号性文化表演所反映的内在社会秩序。

With the angle of view of Zhao Yuanren's vocals, this thesis tries to comprehend and understand his life of music, his vocals, and the style of inditement more deeply. The thesis also discusses the nationality of his vocals systematically and brings forward the author's own opinion about performing Zhao's vocals based on the previous research.

本文选取"赵元任的声乐作品"这一视角，试图对赵元任的音乐生活、声乐作品、创作风格进行深入地认识和理解，对其声乐作品的民族性进行较为系统地论述，在前人研究的基础上不断地探索，并在尝试对其声乐作品的演唱提出自己的认识和见解。

When officers rode on horseback, it was regarded not as something necessary for performing their duties but as a sign of inequality.

官长骑马，不认为是工作需要，而认为是不平等制度。

Meanwhile, his live show has become an infamously exhilarating experience,with Jamie performing on the edges of control and chaos, turning music inside out and touring with kindred spirit, Beck.

与此同时，他经常介于失控与混乱的边缘的发挥，和那种对音乐全心全意的态度，使他的现场演出成为了一次无比爽快的体验，另外，与他同行的是和他臭味相投的 Beck。

A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules.

进行仪表飞行的民用航空器，应当遵守仪表飞行规则。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。