查询词典 performing

8 D3 | Performing arts--performing arts centers.

表演艺术表演演艺术中心

Performing arts--performing arts centers.

表演艺术表演演艺术中心

The end of 2006 the city's performing arts groups a total of 12, eight performing arts venues, cultural centers at the county level 9, the masses of a Museum of Art, public libraries 1O, and a museum.

文化 文化事业繁荣活跃。2006年末全市共有艺术表演团体12个，艺术表演场所8个，县级文化馆9个，群众艺术馆1个，公共图书馆1O个，博物馆1个。

Performing arts--performing arts centers .

表演艺术---表演艺术中心。

After years of accumulation and endurance, traditional Pili puppetry in Taiwan has developed into many different forms of performing arts gradually, in which the performing way of Pili puppetry possesses the most novel and creative specialties.

台湾传统布袋戏经过岁月的累积磨鍊，逐渐发展出许多不同的表演艺术形态，其中尤以霹雳布袋戏的表演方式最具新颖和创意的特质。

Nearly all of the music was piped in over the sound system by a prerecorded orchestra with Western instrumentation, the exceptions being live performances by a 13-year-old harpist performing a work by the 19th-century Belgian composer Félix Godefroid, three singers with Western operatic vocal technique, and an accompanist performing on a traditional Chinese Steinway 9' grand piano.

配乐都是播送一些事先录好的西乐片段，唯一的例外是一个13岁的竖琴演奏者表演了比利时作曲家费利克斯歌德富瓦的作品，有三个歌手表演了西方歌剧，另外有演奏者在施坦威钢琴上伴奏，还有一段二胡演奏。

In practice, the planning only begins with the creation of the master plan. Every contributor might well hold this responsibility to the project as a whole: to replan whatever work they are performing while they are performing it.

在实际中，计划只有在主计划创建之后才开始，每一个参与者都把自己对项目的职责当作整体性的：在执行他们的工作时重编自己的计划。

The results showed that cotton swab and foam swab were the main oral care cleaning equipment used for oral intubated patients according to observations of ICU nurses performing oral care and self-reported questionnaires of ICU nurses. The cleaning solution was mainly dilute mouthwash. The mean correct rate was 72.4% in procedures of oral care. Due to the different characteristics of ICUs, the ICU nurses chose different cleaning equipment, cleaning solutions, methods of using cleaning solution, and oral endotracheal tube securement methods. Older age of the ICU nurses, was associated with more complete oral care. The completeness of performing oral care by the ICU nurses in medical ICU was significantly higher than that by nurses in surgical ICU.

研究结果发现，在实际观察护理人员执行口腔护理和护理人员自我报告口腔护理使用的清洁工具与溶液，口腔棉棒与海绵洁牙棒是气管内管留置病人口腔护理主要的清洁工具，清洁溶液主要选择以自来水或开水稀释的漱口水；口腔护理步骤平均得分百分比为74.2％；因护理人员所属加护病房性质不同，护理人员选择口腔护理之清洁工具、清洁溶液、清洁溶液使用方式及气管内管固定方式有所不同；护理人员年龄越年长，其执行口腔护理步骤完整率越高；内科系加护病房护理人员执行口腔护理步骤的完整性显著高於外科系加护病房护理人员。

In order to meet the requirements from the New Basel Capital Accord, non-performing loan is being setoff step by step, and the with- draw of non-performing loan is being strengthened by various ways under the support and design of Central Government.

为了适应新巴塞尔资本协议的要求，在中央的统一部署下，金融界正在对已有的不良贷款逐步进行冲消，并采取了多种方法加强不良贷款的追收工作。

Dalian encourages foreign investors to participate in restructuring and disposal of non-performing assets in the old industrial bases in Northeast and allows them to set up foreign-invested enterprises as joint ventures or single proprietorship, acquire and reform non-performing assets of financial institutions under the law.

二十一、鼓励外资参与东北地区老工业基地不良资产的重组与处置。允许以合资或独资的方式设立外商投资企业，依法购买金融机构的不良资产，并对其进行重组。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。