查询词典 performer

When the performer shake s his wrist gently, light, hurried, clear and melodious sounds like silver bells are heard.

当表演者和着乐曲的节拍轻抖双腕时，盅子即发出细碎、轻脆、银铃般美妙的声音

This text tries to pass mental nervous main reason of analytical piano performer, from before give musical performance of mental state preparation,give musical performance of the mental state regulate,practice medium of mental state train commence, emphasize study how adopted a valid method to regulate a piano to give musical performance appear hour mental strain.

本文试图通过分析钢琴演奏者心理紧张的主要原因，从演奏前的心理准备、演奏时的心理调节、实践中的心理训练入手，着重探讨如何采用有效的方法来调节钢琴演奏时出现时心理紧张。

Nancy:In musical theatre, a performer has to be able to sing and dance and act, so a triple threat means someone can do all three.

李斌：在音乐剧中，演员必须既会唱歌、跳舞，还会表演，a triple threat是指这三项技能都会的演员。

The performer reformed the performance of the transf erred transformer.

表演者改良了转让的变压器的性能。

The buccaneering right-back has enjoyed a brilliant start to his new career at Anfield and has been arguably the club's standout performer to date since his big-money move from Portsmouth.

海盗式的右后卫已经享受它在安菲尔德的职业生涯，并且他自重金由朴斯茅斯来投以来，他的状态和表现都数上乘。

When the performer shakes his wrist gently, light, hurried, clear and melodious sounds like silver bell s are heard.

当表演者和着乐曲的节拍轻抖双腕时，盅子即发出细碎、轻脆、银铃般美妙的声音

Operation: The performer put middle fingers on "Ting Gong""Ting Hui""Er Men" with strength to rub and attack, then pressing with thumbs on earholes and block the wing of nose with forefingers or middle fingers at the same time, after blocking breathe for 3-5seconds,relax the hands, repeatedly operate for three to six times.

穴，然后用两指指腹按住两耳门，用中指或食指同时挡住受术者鼻翼呼吸约三至五秒后，同时将两手松开，反复操作三至六次。

Operation: The performer puts the thumbs and forefingers with strength to hold and to rub the auricles and to hold tightly earlobes down

操作：施术者两手拇指指腹与食指同时用力，揉捏受术者耳廓，并向下方揪

Operation: First of all, the performer holds the back up of beneficiary's hand with both four fingers and pressing on both big and small "Yu Ji" point with both thumbs and pushing along with both "Yu Ji" to the tips of little finger and thumb for six times and then holds the wrist with one hand to press from both sides with thumb and forefingers and another hand to hold and to push the joints of fingers of beneficiary to smooth out and shake from the root to the top of the fingers.

操作：首先用两手四指托扶住受术者掌背，用大拇指分别压在掌根大小鱼际处，同时沿大小鱼际方向向指尖处分推6次；再用一只手托住其腕，另一只手的拇指指腹与食指夹合，着力推捏受术者的指关节，自指根捋抖到指端。

Operation: The performer puts the thumb, forefinger and middle finger on muscles of both sides "Ji Tu" point to rub repeatedly up and down for six times, then attacking and hooking up with forefingers and middle fingers on "feng chi" and "feng fu" points meanwhile "Wan Gu" point, then holding the Back of head with both four finger left, with strength from both hands at the same time and pulling to the bosom, then slowly sending back .

操作：施术者一手拇指与食指，中指分别置于颈部棘突两侧的颈肌部位，由上至下反复操作揉捏至三十六次。然后，再用双手食指，中指分别勾点住&风池&&风府&穴，同时向怀中用力牵拉，然后，再用双手中指勾点住&完骨&穴，其余两手四指抱住受术者后脑处，双手同时用力，向术者怀中牵拉，然后缓慢收手回送。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。