查询词典 performer

Here are ten tips that can make the difference between a pleasurable diversion and a full time job as an a cappella performer

以下是十个要点，从中我们可以看到一个自娱自乐性质的团队和一个专业的阿卡贝拉团队的区别。

The dynamic contrast and tempo change, the great use of accelerando, retardando and tempo rubato, allows performer to express the passage more freely and colorful.

音量的对比、速度的变化、渐快、渐慢以及速度自由的高度使用使演奏者得以较为自由的表现对装饰奏乐段的独特诠释。

Not only is displays regarding the piano performance study in the performer plays a stringed musical instrument in skill adeptness,more importantly the understanding thus displays through its innermost feelings to the work in the music,here both has in physiological the phenomenon and to have in phychological the phenomenon.

摘要对于钢琴演奏的学习不仅是表现在演奏者弹奏技巧上的娴熟，更重要的是通过他内心对作品的理解从而在音乐上表现出来，这里既有生理上的现象又有心理上的现象。

The textual subject is from the psychology angle to set out, analyzing when the piano give musical performance to be subjected to easily where the influence of a few mental factors, how regulate these mental and unsteady motions which appear easily and think a way to overcome, make the performer understand and want to acquire to give musical performance goodly in addition to giving musical performance technique consummately, have to also have good mental character, the mental character of performer with give musical performance result to exist an inevitable relation therefore, should strengthen the mental character that the ego mental state of training the student regulates an ability and development student.

中文摘要：本文的主旨就是从心理学角度出发，分析在钢琴演奏时容易受哪几种心理因素的影响，如何去调节这些容易出现的心理不稳定情绪并想办法克服，使演奏者明白到要想获得良好的演奏除了要有精湛的演奏技巧外，还必须有良好的心理素质，演奏者的心理素质与演奏效果存在着必然的关系因此，应加强培养学生的自我心理调节能力与培养学生的心理素质。

In the subject of "Musical interpretation", this Flute Sonata is influenced by Neoclassicism, so the performer should play in an objective and rational fashion. It is important that the performer should control the change of style of speed, dynamic and atmosphere. Because of the compact connection of motive material, it requires the flutist and pianist to have the privity of cooperation. All these issues make "Hindemith's Flute sonata" play an important role in the flute works of twenty century.

在「乐曲诠释」方面，受到新古典主义的影响，要以客观、理性的态度来演奏，其中以风格转换时的速度、力度及气氛的掌握最为重要，而主题素材在紧密的衔接之下，考验著长笛与钢琴相互配合的默契，这些特点使亨德密特《长笛奏鸣曲》在二十世纪的长笛作品中占有一席之地。

I met Mr. Wei Xianzhong opportunely during supper, first grade performer of our country, he was the team leader of national band in Liaoning Choric Group and the teacher in Shenyang Music Institute. He is also the composer and solo performer of which was very popular at that period of time.

晚餐时间巧遇我国著名笛子演奏家魏显忠老师，魏老师是国家一级演员，当时担任辽宁省歌舞团民族乐队队长并在沈阳音乐学院任教，也是广为流传的曲作者和演奏家。

A performer of prescribed activities giving up the desire for results of activities obtains uninterrupted peace; but a performer of fruitive activities becomes bound by obsession to the results of actions due to desire to enjoy the fruit of actions.

从事指定行为的人放弃对行为结果的渴望就会获得连续不断的圆寂；但是从事获利行为的人由于渴望享受行为的成果而被这种魔障所束缚。

A performer of prescribed activities giving up the desire for results of activities obtains uninterrupted peace; but a performer of fruitive activities becomes bound by obsession to the results of actions due to desire to enjoy the fruit of actions.

从事指定行为的人，放弃了对行为结果的渴望，就会获得连续不断的净寂；但是从事利益行为的人，由于渴望享受行为的成果而被这种魔障所束缚。

On the century 50's and the 60's have emerged Zhang Rui, Zhang Shao, the king class B successively for representative's one group of urheen educationalist and the concert performer, under theirs influence, also trained the new urheen concert performer to pity Whiffen, Wang Guotong and so on.

上世纪50年代和60年代先后涌现了张锐、张韶、王乙等为代表的一批二胡教育家和演奏家，在他们的影响下，又培养出了新的二胡演奏家闵惠芬、王国潼等。

The forming of artistic school which is symboled by performer's personal singing style, marked not only the performer's artistic attainments have achieved the summit of her times but also the maturity of her own artistic style.

以演员个人演唱风格为标志的艺术流派的形成，既标志着一个演员的舞台艺术达到了她那个时代的艺术高峰，又标志着一个演员独具的艺术风格的成熟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。