查询词典 perform

Take half the idea of the movie "The Dirty Dozen" and the other half the idea of half-a-dozen television shows, and you've got it: criminals guaranteed their freedom after the war provided that, during the war, they perform deeds of derring-do .

从电影《十二恶汉》中获得了一半的灵感，又从半打电视剧里获得另一半灵感，于是你就有了这个构思：假设在战争期间罪犯们能以自己的胆色完成任务，他们就能在战后获得自由。

In December 1998, VFA-22 led the only Carrier Air Wing 11 air strike of Operation Desert Fox. In October 2001, VFA-22 was the first on the scene with USS Carl Vinson (CVN-70) to perform strikes against Taliban and Al Qaeda forces in Afghanistan in support of Operation Enduring Freedom . In 2003, VFA-22 deployed with Carrier Air Wing 9 on board the "Carl Vinson" on an extended eight month Western Pacific deployment in support of the Global War on Terrorism. In July, 2004, VFA-22 transitioned to F/A-18 E Super Hornets, and in January, 2006, deployed with Carrier Air Wing 14 on board the USS Ronald Reagan for six months in support of the Global War on Terrorism.

1998年12月，VFA-22领导第11航母飞行联队参加的沙漠之狐空袭行动。2001年十月，VFA-22是第一支出现在美国海军卡尔文森号航空母舰（USS CVN-70）上赴阿富汗参加支援打击塔利班和基地组织武装的部队。2003年，VFA-22编入第9航母航空联队在卡尔文森号上完成了8个月的西太平洋延长部署，以便支援全球反恐战争。2004年七月，VFA-22换装F/A-18E超级大黄蜂；2006年一月，编入第14航母航空联队部署在美国海军罗纳德里根号上执行为期六个月的全球反恐战争支援任务。

You can perform many functions similar if not exactly as you can on your desktop personal computer.

如果你能提供多方面的功能不尽相同，大家可以对你个人台式电脑。

The cleaning unit (20) is detachably connected to the cleaner body (11) and can be supplied with an electric power from a different power source so as to individually perform the steam cleaning.

所述清洁单元可拆卸地连接到所述吸尘器机身上并能够被不同的电源供电，以单独地执行蒸汽清洁。

MASTER: Yes, they should try to perform their duties in a detached way.

师父；对，他们应该以一种分离的方式来履行自己的职责。

If the place of performance is neither fixed by, nor determinable from, the contract, a party is to perform

如果合同中既未明确规定履行地，或者依据合同也无法确定履行地，则应按下述地点履行

An important factor in determining how well you perform in an examination is the state of your mind.

决定你在考试中表现好坏的重要因素就是你的心境。

An accidental condition that causes device, component or element to fail to perform in a required manner.

使设备、部件或元件不能按所要求的方式运行的一种意外情况。

An accidental condition that causes device, component or element to fail to perform in a required

使设备、部件或元件不能按所要求的方式运行的一种意外情况。

From then on, Devon knew she was born to perform.

从那时起，Devon知道她命中注定表演。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。