查询词典 perform a ceremony

A ceremony followed, in dumb show, in which it was easy to recognise the pantomime of a marriage.

接着一个用哑剧来表现的仪式开始了，不难看出，这是场哑剧婚礼。

A ceremony followed, in dumb show, in which it was easy to recognize the pantomime of a marriage.

接着一个用哑剧来表现的仪式开始了，不难看出，这是场哑剧婚礼。

The craggy peak formerly known as South Sky Pillar (which was also known as Heaven and Earth Pillar) was rechristened 'Avatar Hallelujah Mountain' at an official ceremony in the Wulingyuan national park Monday.

周一举行的官方仪式上，武陵源国家公园正式将这座原名"南天一柱"的陡峭山峰更名为"阿凡达哈里路亚山"。

She, like any bride-to-be, was all ebullience with regard to plans for the ceremony and reception.

像所有的准新娘一样，她对一切与婚礼庆典、婚宴相关的安排充满了热情。

It's an echo of the bit in the ceremony.

这就是婚礼誓言中的一句。

He had all along told me I was his wife, and I looked upon myself as effectually so as if the ceremony had passed.

他一向总是说我是他的妻子，我自己也认为是他的夫人，好象我们举行过婚礼一样。

On Mardi Gras, before dawn, the Gilles get ready for the great ceremony of this day of collective effusiveness.

四旬斋前的最后一个星期二，天亮之前，"吉乐"们就要开始为接下来一整天的集体大狂欢做准备。

When Egeria writes of ceremonies held on the Octave of Easter she is not clear. While, throughout the eight days, the Lazarium was decorated and adorned like for the Octave of the Epiphany, the ceremony of the fifth day took place, not at Bethany, but at the Anastasis. Thus, there is no sure proof that a special assembly took place at Bethany during the Octave of Easter.

当时，Egeria并不清楚她所描写的是复活节八日庆的礼仪，因为，整整八天，拉匝禄被装饰的像是为了主显节八日庆，庆祝活动在第五天举行，但地点不是在伯达尼，而是复活之地，因此，没有证据证明复活节八日庆期间有特别的庆祝活动是在伯达尼举行。

For example, expenses for conducting electioneering functions or launching ceremony.

例如举办选举活动或举行誓师大会之费用。

Members of Ellington's family were present at the ceremony, and the jazz band of Duke Ellington High School performed.

艾灵顿家族的成员出席了这个仪式。同时艾灵顿公爵高中的爵士乐队也有演出。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。