查询词典 perfectly

But she is perfectly amiable, often condescends to drive by my humble abode in her little phaeton ponies.

她的确是可爱透顶，常常 www.ssbbww.com 不拘名份，乘着她那辆小马车光临寒舍。

Having said that, Phantasmagoria is one image editing software with a simple learning curve , therefore perfectly suitable for users of all levels.

话虽如此， phantasmagoria 是一个图像编辑软件与一个简单的学习曲线，因此，完全适合用户的所有水平。

The IR absorption spectra of PPD was observed at 830~840cm-1, which was assigned to the skeletal vibrations of the phenazine ring. The UV-vis absorption spectra of PPD was at 430nm in dimethyl sulfoxide. Through the analysis of thermogravimetry and derivative thermogravimetry of PPD, the PPD powders char yield at 850 C, which exhibited perfectly stability.

之间有吩嗪环特征吸收峰，说明聚邻苯二胺含有吩嗪环结构；用紫外—可见光谱研究聚合物的吸收峰，发现聚合物在430nm附近有很强的吸收峰；由热重分析发现聚合物在850℃时炭化，所以聚合物有较高的热稳定性。

Martin Jacques' 550-pager on the ascent of China finds little space to consider the question of whether its rapid economic progress is unstoppable. It ignores almost entirely the other popular ? and perfectly plausible ? premise for books on the Middle Kingdom:"When China's miracle goes phut".

马丁？雅克关于中国崛起的新书篇幅长达550页，但没用多少笔墨论述中国的经济起飞是否无可拦阻的问题，也几乎完整疏忽了有关"中心王国"图书的另一个常见条件："当中国奇迹幻灭时"――这种情形完整有可能呈现。

The ideal of fish losing themselves in water was perfectly expressed pictorially by the Northern Song artist Liu Cai in his handscroll Fish Swimming amid Falling Flowers , discussed above.

鱼在江湖中游则忘记了一切而悠悠哉，人在大道中游则忘记了一切而逍遥自适）北宋艺术家刘寀在其画卷《落花游鱼图》中完美的表现出上面讨论的鱼相忘于江湖的这种观念。

The nasolabial fold wrapped flat is the perfectly chosen flap to repair najor area of pinna nase defect.

鼻唇沟折叠皮瓣是修复较大面积鼻翼缺损可选用的最佳皮瓣。

In one heavy thunder-shower the lightning struck a large pitch pine across the pond, making a very conspicuous and perfectly regular spiral groove from top to bottom, an inch or more deep, and four or five inches wide, as you would groove a walking-stick.

在一次雷阵雨中，曾有一道闪电击中湖对岸的一株苍松，从上到下，划出一个一英寸，或者不止一英寸深，四五英寸宽，很明显的螺旋形的深槽，就好像你在一根手杖上刻的槽一样。

The sound resembled a badly tuned transistor radio in a tin bucket, though elsewhere in the ceremony, and particularly when Placido Domingo sang, beautifully, it was perfectly acceptable.

场内的声响如同一部放在铁桶里的晶体收音机，尽管在庆典的其他部分，尤其是多明戈的歌唱，声音优美，还算可以接受。

The result shows that when the emulsifying agent layer not perfectly covering the primary particles' surface or the primary particles' surface being covered with overmuch powder grain, it will lead to the higher plastisol viscosity.

结果表明初级粒子表面的乳化剂层包覆不严或表层粉粒太多，均会导致增塑糊粘度偏高；次级粒子聚结松散，结构脆弱，有较低的糊粘度和触变性；次级粒子聚结紧密，有熔结现象，增塑糊粘度偏高。

The entire palace room executes octagonal stone column 16, in the palace 4 golden column relief grasps the oak to hold the whip the bearing broad warrior, lively You Long, the natural dance phoenix, floating wants the fresh flying apsaras, the huge perfectly round p'anlung sc gd and so on, these relief hard and soft fusion attracts attention .12 eave columns besides 4 for the solid colored, other 8 also decorated with reliefs, the picture has the lotus, the chrysanthemum, the volume grass, the flying apsaras, to sit Buddha, the lotus flower metaplasia, the phoenix play peony, the peacock to put on the flower as well as the group crane noisy lotus and so on.

整个殿房施八角石柱16根，殿内的4根金柱浮雕握柞执鞭气度恢宏的武士，活泼的游龙，潇洒的舞凤，飘然欲生的飞天，庞大浑圆的盘龙等，这些浮雕刚柔融合惹人注目。12根檐柱除4根为素面外，其余8根也饰有浮雕，画面有莲、菊、卷草、飞天、坐佛、莲花化生、凤戏牡丹、孔雀穿花以及群鹤闹莲等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。