查询词典 perfection

As a beneficial and creative attempt the study needs constant proof testing, correction and perfection in practice.

本文希望作为一项创造性的尝试，对非英语专业研究生英语教学和测试改革带来一些启发，当然文中提到的一些改革措施需要经过不断的检验，改进和完善。

Your beauty comes from your dedication and reverence of perfection and of beauty itself, as well as your pure-minded yet realistic attitude toward life.

你的美丽来自于自身尽善尽美的要求和对生活完美而又不失现实的态度。

Qin and Han dynasties mature wood craft, drawing, sculpture, technology exquisite perfection.

秦汉两代木雕工艺趋于成熟，绘画、雕刻技术精致完美。

Such aesthetic experience of perfection is derived from their much too comfortable life reality as only--children. Her paintings, however, are not limited to the blissful paradise of the current world, and, they seem to be description of the different lives of the generation, even with a poetic and philosophical tragedy in addition to a quasi-religious tragic sense.

这种完美的美学经验是在独生子女一代的优越感成长中形成的，但她的画面并没有仅仅是描绘一种天堂般美好快乐的世界，而似乎试图描绘这一代人的存在困境，甚至某种带有哲学悲剧色彩的诗意境地，以及一种准宗教式的悲剧感。

Who shall bring to perfection the well-taught path of wisdom as an expert garland-maker would his floral design?

谁能如熟练的花匠采花般，印证善说的真理之道？

The striver-on-the-path shall bring to perfection the well-taught path of wisdom, as an expert garland-maker would his floral design.

注：学者是至少已证悟须陀洹道，但还未证得阿罗汉果的圣人。

Xinyang also urged governments at all levels building owners, construction companies signed agreements and the repayment of wages payment agreement and the establishment and perfection of the overdue wages to the workers receive treatment system, the establishment of peasant workers wage protection fund system.

信阳各级政府还督促建设业主、施工企业签订还款协议和工资兑付协议，并建立和完善了拖欠农民工工资举报接待处理制度，建立了农民工工资保障金制度。

The product of Bayna which is to be seek for the greater perfection in the aspect of research and development compose the three series products— the nutritious health care、beauty and skin care and vegetable hair care.

贝伊娜产品在研发等方面精益求精，三大系列产品——营养保健系列、美容护肤系列、植物美发养发系列，专为中国人研发设计，符合中国人的体质、肤质及发质需求，公司凭借着雄厚的技术和营销实力，迅速建立起完善的健康产品研发中心。

The product of Eastine which is to be seek for the greater perfection in the aspect of research and development compose the three series products— the nutritious health care、beauty and skin care and vegetable hair care. The research and design of them conform to the physique、skin and hair quality of Chinese. The company builds the perfect the healthy product research center、producing base rapidly and sets up the special product marketing union and stable selling net.

东方致皓产品在研发等方面精益求精，三大系列产品——营养保健系列、美容护肤系列、植物美发养发系列，专为中国人研发设计，符合中国人的体质、肤质及发质需求，公司凭借着雄厚的技术和营销实力，迅速建立起完善的健康产品研发中心、生产基地，组建了专业的产品营销团队和稳固的销售网络。

This paper discusses several questions concerning The New Accounting Law. First, the validity and completeness of accounting data is not equal to the validity of accounting information. We should establish the standard of validity. Second, the government plays a two-blade function in the accounting law. Third, the establishment and perfection of internal control is more important, more urgent, and more practical than accounting supervision.

本文针对新《会计法》中的若干问题进行了探讨，一是会计资料的真实、完整不等同于会计信息真实，要为&真实&确立标准；二是政府在《会计法》中所起的双刃剑作用；三是建立健全内部控制制度比会计监督更重要、更迫切、也更可行；四是会计委派制要通过继续深入试点来检验它是否违反社会主义市场经济的内在规律，有没有生命力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。