查询词典 perfecting

In this article, the author, through a comprehensive introduction on the concept, the types, the constitutive requirements, supplementary right, remedy for loss of bill and protection for bona fide holder, generalizes the universal rules in blank bill by comparing provisions on blank bill in the major countries of two law systems, and puts forward his idea on perfecting our country's legislation by combining existing condition of blank bill in China

本文通过全面系统的介绍空白票据的概念、种类以及构成要件、补充权、失票救济和善意持票人的保护等内容，对世界两大法系各主要国家有关空白票据的规定加以比较，期望能总结出有关空白票据的一般规律性的内容，并结合我国目前空白票据立法现状予以剖析，提出自己的立法完善的构想。

The finding will provide necessary theory dependence for the hydraulic impact system, which is in the designing and is significant for impact coal cutter, which is in the perfecting.

仿真结果对处于设计中的液压冲击系统提供了一定的理论依据，对于冲击式采煤机的进一步完善具有重要的指导意义。

We are in fact overlooking a main avenue toward the perfecting of our combat intelligence.

我们实际上忽略了完善我军战斗情报系统的一条主要途径。

Starting from the principles relevant to the asymmetric information in the information economics,this paper analyzes on the causes of the credit risks of our country's commercial banks,and puts forward some methods for preventing and solving these risks such as making the credit allotment,perfecting the credit degree system of the enterprises,transacting the mortgage and compensation balance,signing the restrictive contract,and realizing information resources sharing,etc.

从信息经济学中信息不对称的相关原理出发，分析了我国商业银行产生信贷风险的原因，并提出了预防和化解风险的办法，如进行信用配给、完善企业资信评级制度、办理抵押和补偿余额、签订限制性契约和实现信息资源共享等。

It shall be done by perfecting the relevant regulations both in state compensation law and civil law.

该制度的确立应当从完善国家赔偿法和民法的有关规定来进行。

Nowadays,the economy of our country is in the fast traffic lane,the economic system of the market is perfecting progressively,the market unlocks progressively,the market-based degree improves day by day.

当前，我国正处在经济高速发展的快车道，市场经济体系逐步成熟和完善起来，市场逐步放开，市场化程度日益提高。

Part fiveraises several suggestions for perfecting our trademark law. First, it should expand trademark"s function and expand trademark protection range. Second, it should strengthen the effect of Unti-unaffair Completion Law for trademark protection. Third, in legislation of our country, it should endow the people"s courts with the right to affirm the resound trademark right. Four, it should allow the trademark right owners to protect their trademark rights with recovery trademark and allying trademark. Five, it should increase the relative accusals to strike trademark torts. Finally, it should make a uniform intellectual code to change the dispersive legislation mode.

第五部分是本文的创新点和重点，针对我国立法的现状，提出完善我国商标立法的几点建议：其一，扩大商标法保护的对象，其中包括扩大商标的概念；在商标权的授予上，采用使用主义和注册主义相结合的混合原则，扩大商标法保护范围；其二，加强反不正当竞争法在我国商标保护中的作用；其三，立法应允许商标所有人运用防御商标、联合商标来预防和抵制他人的侵权；其四，增加、充实有关罪名，打击商标侵权犯罪行为；其六，制定我国统一的知识产权法典，改变分散的立法模式。

What ascetics proposes as the most natural method of imitation is the removal or at least the lessening of the contrast existing between our own lives and the lives of the saints, the perfecting, as far as is possible, of our virtues, with due regard to our personal disposition and the surrounding circumstances of time and place.

什么苦行者建议，作为最自然的方法，模仿是消除或至少减轻对比度之间存在的，我们自己的生命和生活的圣人，完善，对于可能的话，我们的美德，并适当考虑到我们个人的性情和周围的情况，时间和地点。

The increasing fashion must be changed in the"Elevenths Five"period by depending on technology innovation, extending and adopting advanced techniques, developing high added-value products, strengthening guidance, perfecting technology innovation system and increasing input for science and technology, to ensure the science and technology development objects realization.

十一五期间必须转变增长方式，依靠技术创新，推广应用先进技术，开发高附加值新产品；加强领导，完善技术创新体系，增加科技投入，保证科技发展目标的实现。

The academia and executors have focused on perfecting administrative review as a main channel to resolve administrative disputes.

然而，囿于对行政复议的性质和功能难以形成共识，改革的争论往往局限在具体的技术层面。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。