查询词典 percolates

Effluent percolates through the unsaturated zone until it reaches the groundwater and moves radially to recovery wells.

污水会滤过未饱和区域汇入地下水然后四散到储备井中。

The Communist enterprise economy is a beneficial supplement to the SCEZ economy and is a Communist economic element in the capitalist market. Not only is it successive to the SCEZ economy in system, but also, in its own development and growth, it continually provides environmental support in the formsof Communist talents and Communist elements for the SCEZ and percolates Communist economic elements into the capitalist market, becoming the nutrition for the development and growth of the SCEZ and its protector.

共产企业经济是共产特区经济的有益补充，是资本市场中的共产经济元素，不仅从体系上与共产特区经济一脉相承，而且在自身的发展壮大中，不断向共产特区经济提供共产人才和共产元素的环境支持，在资本市场中不断渗入共产经济元素，成为共产特区经济不断发展壮大的生存营养和护法使者。

As this hot, pressurized water percolates through the grounds, it picks up emulsified oils, bubbles of carbon dioxide, water-soluble compounds and even tiny bits of coffee bean.

作为这个热门，压力在水中通过的理由，拿起乳化油，泡沫，二氧化碳，水溶性化合物，甚至微小钻头咖啡豆。

When the underground water percolates through a soluble rock sequence along its fissure it will dissolve large amount of calcium carbonates and seep out from the sidewalls and the roof. Due to the changes in temperature and pressure, water evaporated and carbon dioxide escaped and the dissolved calcium carbonate in the water precipitated in various forms.

地下水沿着可溶性岩石和裂隙渗透，溶解了岩石中的较多的碳酸钙，通过洞顶或洞壁滴流出来，因为温度、压力的改变，水的蒸发，二氧化碳散失，使溶解在水中的碳酸钙沉淀下来形成各种形态。

Three ideal developing patterns of groundwater are suggested according to the study in the Liaoning region.1 Shoushan pattern: river and reservoir water to irrigate, and the water percolates into the ground and recharges the water-bearing layer, then pumping the groundwater to supply the industry and city.

在地质历史时期和人类历史时期，地质环境在各种要素的作用下处在不断的变化之中，而且地质环境要素本身也在不断变化之中，不断有新的影响因素产生和加入，而人类的出现及其工程活动则是这些新增加的影响因素中最为重要、最为积极、影响力在急剧膨胀的因素。

It percolates down through limestone aquifers to a depth of between 2700 and 4300 metres (c. 9000-14,000 ft) where geothermal energy raises the water temperature to between 64 and 96 °C (c. 147-205°F). Under pressure, the heated water rises to the surface along fissures and faults in the limestone.

雨水渗入地底，到达2700到4300米（9000-14000英尺）之间的石灰岩层，被地热加热到64到96摄氏度（147-205华氏温度），然后在压力的作用下，透过石灰石裂缝上升到地面。

With a twist — I have changed Dr Johnson's full stop to a question mark — the remark is hereby quoted with a view to showing that although a tradition, that of Samuel Johnson's included, is often "out of sight", it percolates down and is not "lost forever".

twist用词是败笔，它的意义不含褒义，也不是中性意义。中国人的思维总是跳不出弯弯拐拐与反向描述。

The result shows that when in-place oil with its viscosity higher than 1.0mPa·s percolates through reservoir rocks with permeability less than 1×10~-3 μm~2, both have start-up pressure gradient, and it increases with the decrease of rock permeability and increase of crude oil viscosity, as oil wettability of the rocks increas...

结果表明，粘度大于1·0mPa·s的地层油通过渗透率小于1×10-3μm2的地层岩石渗流时，均具有启动压力梯度，且启动压力梯度随岩石渗透率的减小和原油粘度的上升而增大；岩石的亲油性增强，启动压力梯度增大；含有束缚水的岩样的启动压力梯度大于不含有束缚水的岩样。

Examines in 10 example transudates according to the SEAG standard, some 9 examples by the right distribution, the peculiarity are in the 9/10(90.0%), 22 example percolates, some 18 examples by the right distribution, the sensitivity 18/22(81.8%), the rate of accuracy are (9+18)/32(84.4%)Conclusions Diagnoses with SEAG and the traditional method accumulates the fluid nature, the former has the remarkable statistics significance.

依SEAG标准检测10例漏出液中，有9例被正确分类，特异度为9/10(90.0%)，22例渗出液中，有18例被正确分类，灵敏度18/22(81.8%)，准确率为(9+18)/32(84.4%)结论用SEAG和传统的方法来诊断积液性质，前者具有显著的统计学意义。

Are (7+13)/32(65.7%).Examines in 10 example transudates according to the SEAG standard, some 9 examples by the right distribution, the peculiarity are in the 9/10(90.0%), 22 example percolates, some 18 examples by the right distribution, the sensitivity 18/22(81.8%), the rate of accuracy are (9+18)/32(84.4%)Conclusions Diagnoses with SEAG and the traditional method accumulates the fluid nature, the former has the remarkable statistics significance.

依SEAG标准检测10例漏出液中，有9例被正确分类，特异度为9/10(90.0%)，22例渗出液中，有18例被正确分类，灵敏度18/22(81.8%)，准确率为(9+18)/32(84.4%)结论用SEAG和传统的方法来诊断积液性质，前者具有显著的统计学意义。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。