查询词典 perch

The steeplejack,exhausted and unnerved,couldn't hold on to his dangerous perch much longer.

筋疲力尽的高空作业工人不能再紧紧抓住这根危险的高杆了。

The steeplejack , exhausted and unnerved, could not hold on to his dangerous perch much longer.

那个精疲力竭、心力交瘁的高空作业工人再也抓不住他的保险杠了。

The steeplejack, exhausted and unnerved, couldn't hold on to his dangerous perch much longer.

那个精疲力竭、心力交瘁的高空作业工人再也抓不住他的保险杠了。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。